E) HELLMEISTER (também abreviei para HELL)

 

Dos nomes arrolados no Documento 1 constam Heinz Hillmeister e Georg Hellmeister: talvez dois irmãos, talvez pai e filho. Nossa opção provisório, até melhor esclarecimento, foi por este último arranjo, de maneira que apresentamos a seguir os dados coletados sobre o casal de Pioneiros Henrique e Suzana?? Hellmeister e seus filhos e descendentes (documentados e hipotéticos):  

Henrique Hell e Suzana (ou Regina, mas este nome não prosperou, ao passo que há várias mulheres com o nome Suzana na família) Hell, pais de: 

(0) FILHO Florentino Hell (? – ?), casado com Catharina ????. Pura especulação, pois não achamos outros registros de interesse desse casal, mas até melhor esclarecimento fica a suposição, baseada em: Limeira, Livro de Batizados de out 1843 a nov/dez 1851, imagem 160, em 25-8-1850, batizado de Catharina, de 8 dias, filha de FLORENTINO e CATHARINA ???? ELMEISTRE, “sendo padrinhos Jacob Vetsel e Catharina Vetsel, Ir[…] […] alemães colonos e todos fregueses desta Vila”. Ou seja, os padrinhos eram Jacob Witzel e Catharina Witzel, que são figuras reais, conhecidas nos tempos Pioneiros não só porque eram irmãos entre si mas também de Margareth Witzel, casada com João Valentim Hellmeister, um dos supostos irmãos de Florentino Hellmeister! Este documento deu, portanto, a base de sustentação para a nossa hipótese sobre essa figura, mas ainda frágil o bastante para ficar à parte na ordem dos nascimentos familiares. 

 (I.1.) FILHA Fidência Hell (*? – + após 1886). Casada em 23-7-1849 c/c Mathias Harthmann (*? – +10-1-1881), PIONEIROS DE IBICABA. Filhos localizados: Theodoro (1851-?), Benedito (1853-1874), Clementina (1856-?), Maria (?-?), Júlia (1869-?), Virgílio ou Virgínia???? (1874-1891) e Catharina (?-?). Em RCL, Livro de Óbitos set 1875 a março 1882, imagem 145, em 8-1-1881 registro de ob. de MATHIAS HARTMANN, “alemão, filiação desconhecida, casado com Fidência [Hellmeister] Hartmann”. Por sua vez, Fidência ainda vivia em 1886. 

O casamento deles foi pioneiro, o primeiro localizado entre os colonos alemães de IBICABA, segundo Limeira, Livro de Matrimônios abril 1833 a out 1854, imagem 133: na Matriz de Limeira em 23-7-1849, registro do casamento c. 11 hs da manhã, sendo testemunhas Miguel Embr = Emmerichi e Jacob Follet = Vollet, de MATHIAS HARTIMAN sic filho de Mathias Hartiman e Bárbara Barthman sic, com FIDES HERMENEISTRE/FIDÊNCIA HELLMEISTER, filha de Henrique e Suzana Hermeneistre = Hellmeister. naturais da Alemanha e fregueses desta, sendo vigário o padre José Gomes Ped. Almeida (ou Ped. da Silva). [Para os interessados: Em 30-7-1849 o segundo casamento dos imigrantes (Limeira, Livro de Matrimônios abril 1833 a out 1854, imagem 133), foi TRIPLO, de Isabel Harthmann com George Schimit, sendo ela filha de Felipe Harthmann e Francisca Hok ?? e ele filho de Martinho Schimit e Bárbara Kÿfer; José Lebeis com Catharina Himian, sendo ele filho de Guilherme Lebeis e Catharina Flier e ela filha de Henrique Himian e Francisca Kÿfer; e João Vollet com Isabel Pock/Bock, sendo ele filho de Jacob Follet/Vollet e Catharina Gabri e ela filha de Adão Pock e Isabel Hubert? Em 29-10-1849 o terceiro casamento dos imigrantes (Limeira, Livro de Matrimônios abril 1833 a out 1854, imagem 136) foi DUPLO, de Conrado Witzel com Catharina Hilsdorf sendo ele natural de Udenheim e filho de Adão Witzel e Margarida Witzel e ela natural de Wousheim [Wolfsheim] e filha de Martin Hilsdorf e Isabel Hilsdorf; e da irmã de Conrado, Margarida Witzel, com Valentim Hellmeister, sendo ela natural de Udelsheim [Udenheim] e filha de Adão Witzel e Margarida Witzel e ele natural de Algesheim e filho de Henrique Hellmeister e Regina Hellmeister]. 

Mathias Harthmann mas também Hartman e Althemann já estava morando em Rio Claro em fins de 1854, pois temos o registro (em RCL, Livro de Matrimônios de out de 1841 a fev de 1858, imagem 122), da participação dele, em companhia de Miguel Embrich mas também Emerich e Emmerich, como testemunhas no casamento de Sebastião Burk em 26-12-1854, na matriz de Rio Claro, qualificados como fregueses desta [matriz de Rio Claro].

Em RCL, em 1872, MATHIAS HARTMANN aparece como tendo na Rua de Santa Cruz cocheiras e carros para alugar e linhas de trolys, e sendo proprietário, e na Rua da Boa Vista como dono de linha de trolys [ALMANAQUE DO MOLINA para 1873, ed. 1872]. 

Não sabemos se os dados a seguir referem um familiar dos Harthmann, provavelmente sim, visto a presença do nome Valentim na família Hell, mas ainda é preciso identificar melhor este casal de pais e seus filhos: Valentim Hartmann + Henriette – Jacob, Sophia, Johann e Catharina (de Zusch, na Prússia) vindos do porto de Anvers para Ibicaba no patacho dinamarquês “Challenger”, desembarcados em Santos em 26-7-1862 [parece que trouxe só passageiros prussianos]. 

Mathias e Fidência foram pais de:

I.1. Theodora (*1851 – +?): em Limeira, Livro de Batizados de out 1843 a nov/dez 1851, imagem 167, em 30-3-1851 batizado de Theodora, 16 dias, filha de MATHIAS Waseman sic mas é HARTHMAN e FIDÊNCIA Helmenestere sic mas é HELLMEISTER, sendo padrinhos Theodoro Embri [seria parente de Miguel Embri/Emerich, o padrinho de casamento dos pais dela?] e Margarida Sacs sic, todos alemães católicos e moradores da Vila = Limeira. Theodora ainda vivia em 1886. Não temos, porém, segurança se se trata mesmo da filha Theodora ou de um filho Theodoro. Aguardando confirmação. 

I.2. Benedicto (*c.1-12-1853 – +5-5-1874): em RCL, Livro de Batismos de RCL fev 1844 a abril 1857 imagem 152, em 1-1-1854 batizado de Benedito, de 1 mês, filho de Mathias Hartmen e Fidência Hansti ou Harntyi, mas sabemos que é = Harthmann, sendo padrinhos Benedito Antonio de Camargo e sua mulher Ritta Antonia de Camargo, todos desta. Mas em RCL, Livro de Óbitos agosto 1869 a set 1875, imagem 171/72, em 5-5-1874, ob. de Benedicto Harthmann, de 18 anos, filho de MATHIAS HARTHMANN e FIDÊNCIA HELMEISTER HARTHMANN. Falecimento em epidemia de varíola que atingiu a cidade. As datas não batem exatamente. 

 

(II.)George/Jorge Hell (*c.1827 – +11-6-1882). Casado com Margarida Barth. Filhos localizados: João (1851-1855), Catharina (1853), Pedro Honorato (1853?), Miquelina (1855), João Paulo (c.1859), Joaquim Feliciano (1865), João Galdino (1866), Isabel (1868-70) e Marcolina (? – ?). RCL, Livro de Óbitos set 1875 a março 1882, imagem 180, em 11-6-1882, de Jorge Hellmeister, alemão, com 55 anos, filiação ignorada, c/c Margarida Barth (antes de 15-12-1850). Margarida Barth Hellmeister, sua viúva, ainda vivia em janeiro de 1892, quando foi madrinha de batismo em RCL (segundo RCL, Livro de batismos de junho 1891 a agosto de 1893, imagem 75).

JORGE HELMEISTER aparece em Rio Claro em 1872, aos 45 anos de idade como sendo proprietário na Rua da Aurora e na Rua Alegre, e como dono de armazém de molhados, louças etc; de carros de aluguel; e de linhas de trolys na Rua Alegre [ALMANAQUE DO MOLINA para 1873, ed. 1872].  

Jorge Hell e Margarida Barth foram pais de:

II.1.–João (*c.24 ou 25-6-1851 – +26-8-1855): Achei em RCL, Livro de batismos de fev 1844 a abril 1857 imagem 121, em 29-6-1851 batizado de João, de 5 dias, f de JORGE DE TAL e MARGARIDA DE TAL, alemães, sendo padrinhos João Valentim e sua mulher Margarida Ermestre, todos desta (tudo sic). Tenho certeza que estes são [João] Valentim Helmeister ou Hellmeister e sua mulher Margarida Witzel batizando com o seu nome o filho primogênito João do irmão dele Jorge Helmeister e sua mulher Margarida Barth. Corresponde ao PRIMEIRO REGISTRO DE BATISMO DOS IMIGRANTES ALEMÃES QUE PERCEBI (NUMA REPESCAGEM!!!) NOS LIVROS DE RCL. Pude aproveitar então o seu registro de óbito, já localizado anteriormente em RCL, Livro de Óbitos jan 1843 a abril 1860, imagem 105, em 26-8-1855, ob. de João de 4 anos e 2 meses, filho de Jorge Allemest e Margarida Allemest, certamente Jorge Hellmeister e Margarida Barth Hellmeister. 

II.2.—[Maria] Catharina (*1853 – ??): em RCL, Livro de Batismos de RCL fev 1844 a abril 1857 imagem 147 em 31-7-1853, batizado de Catharina, sem informação de dias, filha de Jorge de tal e Margarida Hlmest ou Elmeste, sendo padrinhos André Jacques e Catharina Portes, solteiros, fregueses desta. A madrinha dá o nome à afilhada. Localizamos um apadrinhamento dessa filha Catharina, registrada com nome duplo: em RCL, Livro de Batismos de jan de 1869 a março de 1873, imagem 35, em 11-1-1870 batizado de Jorge, de 15 dias, filho de Ernesto Hacher e sua mulher (não nomeada), sendo padrinhos Jorge Hellmeister e sua filha Maria Catharina Hellmeister, marcando a entrada na vida adulta, se as datas estão corretas. 

II.3.–Pedro Honorato (c.1853? 1858? – 1910): casado em 1876 com a prima paterna Albertina Witzel Hellmeister (filha de [João] Valentim Hellmeister e Margarida Witsel, sic), pais de Maria (1877), Elvira/Elisa (1879), Josefina (1882), Margarida (1884), Pedro (1886), José (1887), Julia (1889) e João (1894), descritos conjuntamente com a mãe (IV.4), abaixo. 

Recentemente localizado, é provavelmente deste Pedro Hellmeister o assento a seguir, pois os demais membros da família desse nome/sobrenome (Pedro Hellmeister) pertencem `a geração seguinte: em RCL, Livro de Óbitos de junho 1907 a maio de 1917, imagem 43, “aos 27?? -11-1910 faleceu ontem e foi sepultado hoje no CM de Rio Claro”, Pedro Helmeister, de 52 anos, viúvo, natural de RCL [causa mortis: ilegível]. Esse documento nos dá, portanto além do ano da morte (1910), o do nascimento (c. 1858); e também dá uma sugestão para o ano do falecimento de Albertina: antes de 1910. Retomamos suas balizas temporais pessoais temos: Albertina [G. Witzel] Hellmeister (*c. 22-6-1856 – +antes de 1910) em 1876 c/c o primo Pedro Hellmeister (*c.1852 – + 26?–10-1910). Há discrepância com a data estimada acima, e em sendo confirmado para 1858, muda a ordem do nascimento de Pedro, que deve ser colocado entre a irmã Miquelina e o irmão João Paulo. 

II.4.—Miquelina (*c.30-9-1855 – ?): Em RCL, Livro de Batismos de RCL fev 1844 a abril 1857 imagem 174 em 11-10-1855 batizado de Miquelina ou Miguelina, de 12 dias, filha de Jorge Elmerest e Margarida Elmersti, sendo padrinhos Mathias Hartheman e sua mulher Fidência Harteman, fregueses desta (repetido na imagem 177), sendo o pai Jorge e a madrinha Fidência, irmãos. 

II.5.–João Paulo (*c.1859 – ?), casado em 1884 com Amália Reimão: em Piracicaba, Livro de Matrimônios de jan 1883 a fever de 1885, imagem 29, em 8-6-1884, sendo testemunhas Domingos Cartelano/Cartolano e Felippe Stippi (sic), registro do casamento, na Matriz, de JOÂO PAULO HERMENEISTER (sic, o correto é Hellmeister), de 25 anos (nasc. c.*1859), natural de RCL, filho de Jorge Hermeneister e Margarida Barth Herrtmeneister (sic); com Maria Amalia Reimão, filha do negociante Ant. Pereira Reimão e Amélia Pinto Reimão, com 18 anos, natural de Lençóis, na Bahia. 

II.6.–Joaquim Feliciano (1865 -?): em RCL Livro de Batismos de junho de 1865 a jan 1869, imagem entre 30, em 8-12-1865 batizado de JOAQUIM, de 39 dias, filho de Jorge Hellmeister e Margarida Barth, sendo padrinhos uma dupla de solteiros brasileiros.

Localizamos estes registros que indicam que ele atingiu a vida adulta, com paternidade: 

–1) – em RCL, Livro de Matrimônios de jan 1910 a fev 1912, imagem 100, registro de casamento em oratório particular, em 20-1-1912 de Horácio Lopes dos Santos e Lÿbia Hellmeister, ele de 26 anos, filho de Horácio Lopes dos Santos e Honória da Glória Lopes, natural de São Vicente e morador de RCL, ela de 17 anos, filha de Joaquim Feliciano Hellmeister e Lúcia da Gloria Hellmeister, sendo padrinhos José Ignácio da Glória e Pedro Rodrigues com procuração de Francisco Lopes dos Santos. Não encontramos ainda o registro de nascimento de Lÿbia, mas deduzindo da idade do casamento ela teria nascido c. 1895 e encabeça esta relação dos filhos de Joaquim Feliciano. E não é que localizamos um apadrinhamento desse casal Lÿbia e Horácio, de um irmão dela, mais novo?? Aliás, caso não incomum… Em RCL, Livro de Batismos de junho a dez de 1913, imagem 52, temos em 13-10-1913 o registro do batizado de Rei [letras bem desenhadas] *6-1-1913, sendo pais Joaquim Helmeister e Lucia da Gloria Helmeister, moradores locais, e padrinhos Horácio Lopes dos Santos Junior e Lybia Helmeister Lopes, tudo sic. Recentemente, a pesquisa alcançou por intermédio de Lybia a geração dos netos de Lúcia e Joaquim Feliciano: em RCL, Livro de Batismos de junho de 1914 a junho de 1916, imagem 145, temos o batizado em 29-3-1915, de Horácio, * 29-3-1915, filho de Horácio dos Santos Lopes e Lybia Helmeistre dos Santos, sendo padrinhos [os avós maternos, como era tradição]: Joaquim Feliciano e Helmeistre e Lucia da Gloria Helmeistre sic. 

–2) – em RCL, Livro de batismos de março de 1897 a junho 1899, imagem 207-208, em 13-6-1899, batizado na matriz da cidade, de Joaquim, *27-10-1898, filho de Joaquim Feliciano Helmeister e Lúcia Emiliana da Glória, sendo padrinhos familiares da mãe do bebê;  

–3) – em RCL, Livro de Batismos de junho 1899 a abril de 1901, imagem 132, em 8-7-1900, batizado de Ethelwald, *27-1-1900, filho de Joaquim Hellmeister e Lúcia da Glória Hellmeister, sendo padrinhos um casal de italianos da família Spinelli; 

–4) – em RCL, Livro de Batismos de março de 1903 a março de 1905, imagem 24, em 3-6-1903, batizado de Deusdedit, *9-8-1901 sic, filho de Joaquim Floriano Hellmeister e Lúcia da Glória Hellmeister, sendo padrinhos João Galdino Hellmeister e Amélia Rodrigues Hellmeister, irmão e cunhada do pai do bebê; 

–5) – em RCL, Livro de Batismos de março de 1903 a março de 1905, imagem 128, em 13-6-1904, batizado de Walteno, de 15 meses, filho de Joaquim Helmeister e Lúcia Helmeister, sendo padrinhos Eduardo de Lima e Izaura Cartolano de Lima; 

–6) – em RCL, Livro de Batismos de março a novembro de 1905, imagem 20, em 7-5-1905, batizado de Mercês, *24-9-1904, filha de Joaquim Feliciano Helmeister e Lucia Glória Helmeister, sendo padrinhos Gualter Martins e Luíza Meyer Martins; 

–7) – em RCL, Livro de Batismos de agosto 1906 a maio de 1907, imagem 132, em 16-6-1907 batizado de Marcos, *25-4-1907, “filho legítimo de Joaquim F. Helmeitz sic e sua mulher D. Lúcia da Glória Helmeistr” e padrinhos João e D. Maria Cartollano, mãe e filho, ela em solteira Hellmeister. 

–8) – em RCL, Livro de Batismos de maio de 1910 a maio de 1911, imagem 17, batismo em 13-6-1910 de Sebastião, *27-10-1909, filho de Joaquim Feliciano Hellmeister e Lúcia da Glória Hellmeister, sendo padrinhos um casal da família Negreiros.  

–9) – em RCL, Livro de Batismos de maio a nov 1911, imagem 13, temos batizado em 13-6-1911 na matriz local, de Grizelda, *20-3-1911, filha de Joaquim Feliciano Hellmeister e Lucia da Glória Helmeister, sendo padrinhos um casal da família Negreiros. 

–10) – em RCL, Livro de Batismos de junho a dez de 1913, imagem 52, temos em 13-10-1913 o registro do batizado de Rei [letras bem desenhadas] *6-1-1913, sendo pais Joaquim Helmeister e Lucia da Gloria Helmeister, moradores locais, e padrinhos Horácio Lopes dos Santos Junior e Lybia Helmeister Lopes, tudo sic, a madrinha sendo a irmã mais velha do bebê e o padrinho seu marido. 

–11) – em RCL, Livro de Batismos de dez de 1917 a nov de 1920, imagem 12, temos em 1-1-1918 o registro do batizado de Carlos, *3-4-1917 sic, sendo pais Joaquim Feliciano Helmeistre e Lucia da Gloria Helmeistre e padrinhos um casal da família Custódio. 

Localizamos também os registros a seguir, que merecem mais esclarecimentos, pois omitem o nome do pai, mas os padrinhos são da família Hellmeister: 

–12) – em RCL, Livro de Batismos de julho de 1896 a março de 1897, imagem 30, batizado em 22-3-1896 de Hypssipylla (sic, conferido) *7-1-1896, filha de Lúcia da Glória Helmeister, sendo padrinhos Antonio Lopes dos Santos e Maria Cartolano Helmeister. Casamento: em RCL, Livro de Matrimônios de maio 1916 a out 1919, imagem 144, na matriz local, em 12-7-1919, temos o casamento de Rufino Palotta com Hypessipilla Hellmeister, ele com 23 anos, filho de Pedro Palotta (+) e Maria Witzel Palotta, e ela com 21 anos, filha de Joaquim Feliciano Hellmeister e Lucia da Glória Hellmeister, sendo testemunhas Pascoalino Palota sic, irmão do noivo e Humberto Cartolano, da família da noiva. 

–13) – em RCL, Livro de batismos de março de 1897 a junho 1899, imagem 32, batizado em 9-5-1897 de Othildes, *15-3-1897, filha de Lucia da Glória, sendo padrinhos Pedro Helmeister e Inocência Maria Forasques?? Localizamos em RCL, Livro de Matrimônios de maio 1916 a out 1919, imagem 20: na igreja matriz local, o registro de casamento em 16-9-1916, de Sebastião Leite do Prado com Otildes Hellmeister, ele de 24 anos, filho de João Leite do Prado e Maria das Dores, e ela de 19 anos, filha de Joaquim Feliciano Helmeister e Lúcia da Glória Hellmeister, sendo testemunhas Mario Moher e Brazílio Machado da Luz. Alcançamos também pelo menos 2 filhos do novo casal: 

1) – Sebastião, batizado em 24-12-1917, e nascido em 10-12-do mesmo ano, filho de Sebastião Leite do Prado e Oltilde Helmeistre sic do Prado, sendo padrinhos um casal de brasileiros (em RCL, Livro de Batismos de dez de 1917 a nov de 1920, imagem 8). 

2) – Oswaldo batizado em 29-10-1919 e nascido em 7-7-1919, filho de Sebastião Leite do Prado e Othildes Hermeister do Prado, sendo padrinhos os avós maternos, Joaquim Feliciano Hermeister e Lucia da Glória Hermeister, tudo sic (em RCL, Livro de Batismos de dez de 1917 a nov de 1920, imagem 196. 

Todo esse núcleo familiar é muito interessante por si só, mas incitaram a 2 questionamentos:

–o sobrenome da madrinha Inocência Maria Forasques poderia ser identificado como Forster, que é o sobrenome da esposa de Nicolau Hellmeister, suposto irmão de Jorge Hellmeister, apresentado abaixo?

–quem é a madrinha Maria Cartolano Hellmeister, que não foi ainda identificada na família? 

II.7.–João Galdino (1866 – ?): casado em 1884 c/c Amélia Rodrigues: em RCL, Livro de Matrimônios de Jan 1883 a maio 1885, imagem 95, registro de casamento em 12-2-1884 de JOÃO GALDINO HERMEISTER (sic) e Amélia A. Rodrigues. Ele filho de Jorge Hellmeister e Margarida Barth Helmeister, com 18 anos, natural de RCL; e ela com 19 anos. Tiveram pelo menos os filhos localizados: 

–Elza, *15-8-1889, batizada em 20-10-1889 (em RCL, Livro de batismos de abril 1889 a fev de 1890, imagem 66-67), filha de João Galdino Hellmeister e Amélia Rodrigues Hellmeister, sendo padrinhos Pedro Hellmeister e Margarida Barth. Na mesma hora, dia e lugar do batizado da filha (imagem 66), João Galdino Hellmeister e Amélia Rodrigues Hellmeister batizam João, nasc em 21-8-1889, filho de Jorge e Carolina Leonardo. 

-Renato, *13-8-1894, batizado em 4-10-1894, sendo pais João Galdino Helmeister e Amélia Rodrigues Helmeister e padrinhos um casal brasileiro (em RCL, Livro de Batismos de agosto 1893 a abril 1895, imagem 69). Na mesma data do batizado do filho, João Galdino foi padrinho de outra criança, como é mostrado abaixo. 

-Zuleik (sic), *2-12-1896, batizada em 29-1-1897 (pelo RCL, Livro de batismos de março de 1897 a junho 1899, imagem 19), filha de João Galdino Helmeister e Amélia Rodrigues Helmeister, sem menção aos padrinhos. 

-Ulisses, *com 22 dias, batizado em 13-11-1898 (pelo RCL, Livro de batismos de março de 1897 a junho 1899, imagem 143), filho de João Galdino Hellmeister e Amélia Rodrigues Hellmeister, sendo padrinhos um casal Rodrigues, familiares da mãe. 

-Clidonór, com 8 meses, batizado em 27-12-1908, filho de João Galdino Helmeistre e Amélia Helmeistre, sendo padrinhos Edegar Helmeistre e Maria Cartolano (em RCL, Livro de Batismos de maio 1907 a fev de 1909, imagem 177). Ainda não conseguimos identificar os padrinhos. 

 

Apadrinhamentos do casal João Galdino e Amélia, todos os nomes e sobrenomes sic: 

—em 17-2-1894 João Galdino Helmeister e Amélia Rodrigues Helmeister são padrinhos de João, filho de Pedro e Albertina Helmeister [estes irmão e cunhada de João Galdino], nasc a 27-1-1894 (em RCL, Livro de Batismos de agosto 1893 a abril 1895, imagem 37). 

OUTRO:—Em 4-10-1894 João Galdino Helmeister e Finita Hiani ?? são padrinhos de Paulino, *6-8-1894, filho de pais italianos (em RCL, Livro de Batismos de agosto 1893 a abril 1895, imagem 69). O nome da madrinha não é confiável. 

OUTRO:—Em 2-2-1895 o casal João Galdino Helmeister e Amélia Rodrigues foi padrinho de Maria, * 2-1-1895, filha de pais brasileiros (em RCL, Livro de Batismos de agosto 1893 a abril 1895, imagem 89). 

OUTRO:—Em 21-6-1896 (RCL, Livro de Batismos de julho 1896 a março 1897, imagem 45), João Galdino Hellmeister e Amélia Rodrigues Helmeister são padrinhos de João, de 8 dias, filho de pais brasileiros. 

OUTRO:—Em 21-6-1896, mesmo dia do registro anterior (RCL, Livro de Batismos de julho 1896 a março 1897, imagem 45), João Galdino Hellmeister e Amélia Rodrigues Helmeister são padrinhos de Paulino, nasc. em 2-3-1896, filho de pais italianos. 

OUTRO:—Em 9-8-1896 (RCL, Livro de Batismos de julho 1896 a março 1897, imagem 56), João Galdino Hellmeister e Amélia Rodrigues Helmeister são padrinhos de Renato, de 4 meses, filho de pais brasileiros. 

OUTRO:—Décio, batizado em 30-11-1898 (pelo RCL, Livro de batismos de março de 1897 a junho 1899, imagem 145), com 4 meses de idade, filho de pais brasileiros de sobrenome Martins, sendo padrinhos João Galdino Ernesto, SIC mas sabemos que é Hellmeister [o escrevente registrou o que “ouviu”], e Amélia Rodrigues Hellmeister [registro todo rasurado e corrigido]. 

OUTRO:—em RCL, Livro de Batismos de junho de 1899 a abril 1901, imagem 70, em 12-11-1899 batizado de Antonia, *2-6-1899, filha de pais brasileiros, sendo padrinhos João Galdino e sua mulher Amelia Rodrigues Elmestre (= Helmeister). 

II.8.–Izabel (1868 -+14-4-70): em RCL Livro de Batismos de junho de 1865 a jan 1869, imagem 127, em 13-9-1868 batizado de IZABEL, de 13 dias, filha de Jorge Hellmeister e Margarida Barth, sendo padrinhos Jorge Petri e Margarida Hellmeister, sendo que a bebê não sobrevive: pelo RCL, Livro de Óbitos de agosto de 1869 a set de 1875, imagem 29, registro de óbito em 14-4-1870, de Isabel, de 18 meses, filha de Jorge Hellmeister e Margarida [Barth] Hellmeister. 

II.9.–Marcolina (? – ?), localizada pelo registro de óbito de um filho João, falecido aos 15 meses (vermes), e sepultado no CM de RCL em 21-6-1889, filho de Marcolina Helmeister e Carlos Killer (em RCL, Livro de óbitos de nov 1887 a julho 1899, imagem 105). Carlos e Marcolina na ocasião já eram pais de Jorge e Virgínia, como segue: em RCL, Livro de Batismos de out 1876 a set 1881, imagem 92, batizado em 1-1-1880, de Jorge, de 23 dias, filho de Carlos Killer e Marcolina Hell, sendo padrinhos Jorge Hell e Margarida Barth, avós maternos do bebê, cujo nome homenageia o avô-padrinho; em RCL, Livro de batismos de jan 1883 a julho de 1886, imagem 86, os mesmos Carlos Ciller sic e Marcolina Elnaest Ciller sic batizam em 20-7-1884 a filha Virgínia, nascida em 7-7-1884, sendo padrinhos Henrique Elmestre e sua mulher Maria Magdalena Elmestre (sic, o correto é Hellmeister). A sequência dos filhos localizados seria então: Jorge (1879), Virgínia (1884), e João (c.1888). 

Os apadrinhamentos seguintes podem ser dessa Marcolina Hellmeister: (em RCL, Livro de batismos de março de 1897 a junho 1899, imagem 85), temos em 19-12-1897 o batismo de Lázaro, com 30 dias, filho de pais brasileiros, sendo padrinhos Frederico Ril? Kil? ou Bil?, mas pode ser Brill/Bïll, e Marcolina Helmeister. Essa ligação Helmeister e Bril/Brïll era inédita para esta pesquisa até o momento (outubro de 2020), mas no mesmo livro de registros encontramos claramente grafado este outro registro unindo essas famílias: 

OUTRO:—em RCL, Livro de batismos de março de 1897 a junho 1899, imagem 58, batizado em 5-9-1897 de Christina, *3-8-1897, filha de João Helmeister e Maria [Brill] Helmeister, sendo padrinhos Roberto Bril e Christina Bril (sic). 

OUTRO:—Idem em RCL, Livro de registros de batismos de abril 1901 a março 1903, imagem 128, batizado em 29-6-1902 de Antonio, *13-6-1902 (onomástico de Sto. Antonio, daí o nome do bebê), sendo pais João Helmester e Maria Brill e padrinhos os avós paternos [João] Valentim Helmester e Margarida Vitti, mas sabemos que é Witzel. O pai João Helmester foi identificado posteriormente como João Theodoro Hell e é reapresentado abaixo com sua família. 

Enfim, temos o assento de casamento dessa Marcolina e Carlos Killer! Foi localizado em Rio Claro, Livro de Matrimônios de maio de 1876 a jan de 1882, imagem 6, onde se lê que em 29-10-1876 se casaram Carlos Killer e Marcolina Hellmeister, ele filho de Frederico e Anna Killer, natural de Limeira, e ela filha de Jorge e Margarida Hellmeister, natural de RCL, onde ambos são fregueses. As testemunhas foram o Capitão Inácio Xavier de Negreiros e João Xavier de Negreiros. 

II.10.–Maria (? – ?): provavelmente esta posição na ordem dos nascimentos não é a correta, mas esta filha vai para o final da lista porque ainda não temos a data de seu nascimento e também porque poderia ter nome duplo e assim se fundir com outra das irmãs. Enfim, ainda não foi corretamente identificada, embora com muita documentação comprobatória a seu respeito, na qual seu sobrenome ora aparece como Cartolano Hellmeister ora como Hellmeister Cartolano! 

Começamos com essa Maria Helmeister realizando atos da vida adulta: é ela quem batizará acompanhada de Pedro Helmeister em 1-11-1897, o filho Felix do casal João Farina e Elisa Helmeister Farina, mas sabemos que não é a Maria irmã dele e de Elisa, Francisco e outros Hellmeister filhos de Pedro Honorato e Albertina Hellmeister, parecendo ser de uma geração anterior! Informações mais seguras vieram do registro de óbito de seu provável marido: Domingos Cartolano (em RCL, Livro de Óbitos de nov 1887 a julho de 1899, imagem 76) falecido em 10-1-1889, de congestão cerebral, natural da Itália, de 44 anos, sendo alfaiate de profissão e “casado com Maria Cartolano Hellmeister”. Domingos Cartolano (*c. 1855 e +10-1-1899) foi um dos primeiros imigrantes italianos radicados com sucesso sócio-econômico na cidade de Rio Claro. Depois, localizamos os registros de batismo dos filhos: 

—Ana (1880-80): óbito aos 6 dias em 29-12-1880, filha de Domingos Cartolano e Maria Hellmeister Cartolano (em RCL, Livro de Óbitos de set 1875 a março de 1882 imagem 144); 

–João (1882): filho de Domingos Cartolano e Maria Hellmeister, batizado aos 2 dias de idade em 14-6-1882 por João Cartolano e Margarida Hellmeister ou seja, o avô paterno e a avó materna (segundo RCL, Livro de Batismos de set 1881 a junho 1886, imagem 27); Localizamos em RCL, Livro de Matrimônios de jan 1910 a fev 1912, imagem 99, o registro de casamento desse João, ocorrido na igreja matriz de Itapetininga, SP, em 4-1-1912: de João Cartolano com Ida Botti, ele de 29 anos, natural e morador em Rio Claro, filho de Domingos Cartolano(+) e Maria Helmeister Cartolano, e ela de 20 anos, natural da capital São Paulo e moradora nesta paróquia, filha de Bartholomeu e Eliza F. Botti, sendo testemunhas Marcos Rolim e Eduardo de Lima. Este padrinho era casado com a irmã de João, de nome Isaura, desde 1903, como podemos ver abaixo. João e Ida tiveram pelo menos o filho Ruÿ, batizado em 31-12-1916, com 40 dias de idade, filho de João Cartolano e Ida Botti Cartolano, sendo padrinhos o cônego Francisco Botti, vigário de Rio Claro, e Maria Helmeister Cartolano, esta a mãe do noivo (em RCL, Livro de Batismos de junho de 1916 a dez de 1917, imagem 88). 

–Humberto (1887): em 25-3-1887 batizado do filho Humberto, de 90 dias, filho de Domingos Cartolano e Maria Hellmeister, sendo padrinhos Pedro Hellmeister e Margarida Barth (em RCL, Livro de Batizados de junho de 1886 a abril 1889 imagem 36). Achamos o registro de seu casamento, nos mesmos moldes do casamento do irmão acima, João! Localizamos em RCL, Livro de Matrimônios de maio 1916 a out 1919, imagem 44, o registro do casamento ocorrido na igreja matriz de Itapetininga, SP, em 13-2-1917, de Humberto Cartolano com Evelina Botti, ele de 29 anos, “natural e morador desta paróquia” (Rio Claro), filho de Domingos Cartolano(+) e Maria Helmeister Cartolano, e ela de 21 anos, natural da capital São Paulo e moradora nesta paróquia, filha de Bartholomeu e Eliza F. Botti, sendo testemunhas o cônego Francisco Botti e José Castellano. Ou seja: outro caso de 2 irmãos casados com 2 irmãs! 

—Isaura (1889): batizada com 15 dias em 3-2-1889, sendo padrinhos João Galdino Hellmeister e Amélia Rodrigues, quando o pai Domingos já tinha falecido (em RCL, Livro de Batismos de junho de 1886 a abril de 1889, imagem 187). Essa filha Isaura se casa aos 15 anos, e temos o registro da cerimônia: em RCL, Livro de Matrimônios de maio 1900 a janeiro de 1908, imagem 89, sendo testemunhas Antonio Pedro da Glória e outro brasileiro, em 12-12-1903, ocorre o casamento de Eduardo Antonio de Lima, aos 26 anos, filho de pais brasileiros, natural e morador de RCL, com Isaura, de 15 anos, filha de Domingos Cartolano(+) e Maria Cartolano Hellmester, natural e moradora de RCL. E temos também filhas do casal Eduardo e Izaura: 

1) – em RCL, Livro de Batismos de agosto de 1906 a maio 1907, imagem 185-86, registro do batizado em 15-10-1907 de Izaura *19-8-1907, filha de Eduardo de Lima e Izaura Cartollano, sendo padrinhos Francisco Cartollano e Maria Helmestre Cartollano, ou seja, seguramente a avó materna e por hipótese um tio ou primo do bebê sobre o qual ainda não temos dados; e 

2) – em RCL, Livro de Batismos de maio de 1910 a maio de 1911, imagem 15-16, batismo em 12-6-1910 de Lahir, *de 5 meses, filha de Eduardo de Lima e Isaura de Lima, sendo padrinhos Juvenal de Lima e Maria Cartholano sic, representantes das famílias paterna e materna. Conforme avançamos a pesquisa, o padrinho Francisco acima, da bebê Izaura nascida em 1907, apareceu por sua vez como pai de um bebê em RCL, Livro de Batismos de junho de 1916 a dez de 1917, imagem 68, do seguinte teor: em 10-12-1916, foi batizado Frantz (Francisco), *29-4-1916, filho de Francisco Cartolano e Lúcia Oehlmeyer, sendo padrinhos Humberto Cartolano e Maria Helmeister, provavelmente a avó paterna e seu filho Humberto, tio paterno do bebê, provável irmão (ou primo) irmão de Francisco, fechando o círculo. 

Apadrinhamentos do casal Domingos Cartolano e Maria Hellmeister Cartolano:

 

–em RCL, Livro de Batismos de out 1876 a set 1881, imagem 72, mostra registro em 4-5-1879 do batizado de Elvira/Elisa, *27-4-1879, filha de Pedro Honorato Hellmeister e Albertina Hellmeister, sendo padrinhos Domingos Cartolano e sua mulher Maria Cartolano [que sabemos ser Hellmeister de solteira, 

OUTRO: —pelo RCL, Livro de Batismos de out 1876 a set 1881, imagem 147, batizado pelo casal Cartolano em 23-6-1881 de Guilhermina, de 1 mês, filha de Fernandes Leopoldo (sic) e Ana Schmidt]. 

Enfim, após todo esse levantamento conseguimos alcançar o documento do casamento de Maria e Domingos, o qual, no entanto, não traz indicações sobre a idade dos noivos: tendo como testemunhas João Vergueiro Bonamy e Zacharias Machado de Oliveira, ocorreu em 10-8-1878 o casamento de Domingos Cartolano e Maria Hellmeister, ele natural da Itália, filho de Francisco Cartolano e Anna Cartolano; e ela natural de Rio Claro, filha de Jorge Hellmeister e Margarida Hellmeister. Todos eram fregueses da paróquia de RCL (em RCL, Livro de Matrimônios de maio de 1876 a jan de 1882, imagens 20-21). Sabemos que Domingos se casou com c. de 23 anos, talvez a mesma idade de Maria, pouco mais, pouco menos, e tomando por base essa idade, ela teria nascido em c. 1855 e seria uma das filhas mais velhas do casal Jorge e Margarida, indo assim, para o topo da lista, como pensamos. Poderia até, extrapolando bastante, ser identificada como a filha Maria Catharina, *c. 1853, apresentada acima, sobre a qual não temos informações da vida adulta e ocupa o no. de ordem 2 no rol dos filhos!  

Jorge Helmeister e Margarida Barth sendo padrinhos:

Em Limeira: 

—Em Limeira, Livro de Batizados de out 1843 a nov/dez 1851, imagem 164, em 15-12-1850, de Margarida, 11 dias, filha de Adolfo Sachs e Anna Maria, sendo padrinhos GEORGE HELMEISTRE sic mas é Hellmeister, e sua mulher MARGARIDA Baart sic mas é BARTH, todos alemães e fregueses da vila. 

OUTRO:—Em Limeira, Livro de Matrimônios de abril 1833 a out 1854, imagem 195, JORGE e VALENTIM HELLMEISTER são padrinhos de casamento em 31-12-1853, sendo vigário o padre J.M. da Conceição, de Theodoro Henrique, filho de Miguel Henrique [seria o Miguel Embri/Emerich já citado?] e Catharina Winterssinguer??; com Margarida Sachs, filha de André Sachs e Margarida Ceder, ele nat de Untenheim e ela de Eichenboeck/Eichenbork. Será que Theodoro Henrique e Margarida Sachs são os mesmos Theodoro Emerich e Margarida Saxe a seguir? Há em RCL, Livro de óbitos de setembro de 1875 a março de 1882, imagem 106, de 25-8-1879, óbito de Josefina de 4 anos e 8 meses, filha de Theodoro Emerich e Mariana Emerich, natural de Itaquery, e ainda seriam o mesmo casal? 

Em Rio Claro: 

–Em RCL, Livro de Batismos de RCL fev 1844 a abril 1857 imagem 147 em 14-8-1853 batizado de Jorge de 5 dias, f de Valentim Hemest e de Margarida Brits (mas li como Witzel), sendo padrinhos Jorge Elmest (que dá o nome ao afilhado) e sua mulher Margarida Barts (mas li como Barth), todos desta, sendo Jorge e Valentim irmãos. 

OUTRO:—Em RCL, Livro de Batismos de RCL fev 1844 a abril 1857 imagem 154, em 6-4-1854 batizado de Jorge de 10 dias, f de Adão Loist/Lost?? e Maria Loist/Lost??, sendo padrinhos Jorge Elmest e sua mulher Margarida Elmest. OUTRO: —Em RCL, Livro de Batismos de RCL fev 1844 a abril 1857 imagem 157 em 9-7-1854 batizado de Maria, de 4 dias, f de pais brasileiros, sendo padrinhos Jorge Almest e sua mulher Margarida Bart, fregueses desta.

OUTRO:—Em RCL, Livro de Batismos de RCL fev 1844 a abril 1857 imagem 171 em 20-8-1855 batizado de Mathilde de 5 meses filha de Christianno Sehman?Lehnson/Lehren? e Catharina Senon/Simon, sendo padrinhos Jorge Helohmeister = Hellmeister e sua mulher Margarida Bard = Barth. 

OUTRO:—Em RCL, Livro de Batismos de RCL fev 1844 a abril 1857 imagem 174 em 21-10-1855 batizado de Jorge de 1 mês, filho de José e Catharina Levas = Lebeis, sendo padrinhos Jorge Helmest e sua mulher Margarida Helmest. 

OUTRO:—Em RCL, Livro de Batismos de junho 1865 a jan 1869, imagem 95, em 21-4-1867 batizado de Jorge, de 1 mês, filho de ilegível????? de tal e Margarida Saxe, sendo padrinhos Jorge Hell e sua mulher Margarida Barth. Será que os pais são os mesmos citados em RCL, Livro de Óbitos abril 1860 até 11-8-1869, imagem 133, óbito em 2-10-1868 de João, 1 mês e meio, filho de Thomas??Emirich e Margarida Sax/Saxe, que são = Theodoro Emerich e sua mulher Margarida Sachs, identificados como pais desse João (1868), do Jorge (1867) e de Josefina (c. 1875)? 

OUTRO:—Em RCL Livro de Matrimônios, set 1867 a maio 1872 imagem 15 casamento de 2 brasileiros em 20-9-1868, sendo testemunhas Zacarias de Godoy Bueno e Jorge Hell. 

OUTRO:—Em RCL, Livro de Batismos de jan de 1869 a março de 1873, imagem 35, em 11-1-1870 batizado de Jorge, de 15 dias, filho de Ernesto Hacher e sua mulher (não nomeada), sendo padrinhos Jorge Hellmeister e sua filha Maria Catharina Hellmeister, esta a primogênita das filhas mulheres, nascida em 1853, portanto entrando na vida adulta. 

OUTRO:—Em RCL, Livro de Batismos de abril de 1873 a out 1876, imagem 189, em 15-9-1876 batizado de Margarida de 21 dias, filha de mãe solteira, sendo padrinhos Jorge Hellmeister e sua mulher Margarida Pbarth (sic). 

OUTRO:—Em RCL, Livro de Batismos de out 1876 a set 1881, imagem 92, batizado em 1-1-1880, de Jorge, de 23 dias, filho de Carlos Killer e Marcolina Hell, sendo padrinhos Jorge Hell e Margarida Barth, avós maternos do bebê, cujo nome homenageia o avô-padrinho. [Em RCL, Livro de batismos de jan 1883 a julho de 1886, imagem 86), os mesmos Carlos Ciller = Killer e Marcolina Elnaest = Hell Killer batizarão em 20-7-1884 outro filho: Virgínia, nascida em 7-7-1884, sendo padrinhos Henrique Elmest e sua mulher Maria Magdalena Elmestre (tudo sic, o correto é Hellmeister). Esse mesmo casal Carlos Killer e Marcolina Hellmeister Killers apadrinhará pouco depois um bebê brasileiro em 6-12-1884 (segundo RCL, Livro de batismos de jan 1883 a julho de 1886, imagem 106). 

 (I.III.) FILHO Nicolau (? – ?): citado acima como padrinho juntamente com a irmã Fidência em registro repetido aqui: em RCL, Livro de Batismos de RCL fev 1844 a abril 1857 imagem 177, em 13-1-1856 batizado de Nicolau de 4 dias, filho de Manoel Carneiro e Josepha Maria de Jesus, sendo padrinhos Nicolau Ehmest ou Helmest e sua irmã Fidência Elmest ou Helmest, fregueses desta (repetido nas imagens 182 e 183 do livro). Fidência é nossa conhecida, mas Nicolau é inédito! 

Casado com Maria Forster?? e pais de: 

(I.III.1)- João (? – ?) 

(I.III.2)- Maria (*c.5-12-1862 – +5-2-1863): localizada em RCL, Livro de Óbitos abril 1860 até 11-8-1869, imagem 37, em 5-2-1863 ób. de Maria 2 meses, filha de NICOLAU HELLMEISTER e Maria Forster??, alemães. 

Uma releitura do livro RCL, Livro de Matrimônios de fev de 1858 a jan de 1863 permitiu localizar o seguinte registro nas imagens 57-58, o qual vai aqui reproduzido para garantir a sua preservação, mas cujo lugar na genealogia não foi ainda definido: trata-se do registro do casamento na Matriz de RCL, em 27-9-1862, numa situação de cultus disparitas, de Eduardo Forster e Anna Margarida Kretelli; ele filho de Adão Forster e Maria Foster, suíço da seita protestante luterana; ela filha de João Rodolpho Kratelli e Maria Kratelli, suíça e católica. A cerimônia foi realizada na casa do padre, às 9 hs da manhã, sendo testemunhas D.? Jano Henrigio? Reiff e Rodolpho Volkart. Vemos que os personagens citados têm sobrenomes conhecidos, mas ainda não foram devidamente identificados.  

(I.IV.) FILHO João Valentim Hell (? – ?). Casado com Margareth [Margarida] Gerbhardt Witzel (*8-4-1825 – +?), em Limeira em 29-10-1849, com as testemunhas Miguel Embri = Emmerich e Jacob Vollet, sendo ela natural de Udelheim, filha mais velha de Adão Witzel e Margarethe Gerbhardt, e ele natural de Algesheim, filho de Henrique Hellmeister e Regina ? Hellmeister. Os nubentes eram Pioneiros de Ibicaba, vieram solteiros e se casaram c. 12 hs na Igreja matriz de Limeira em um casamento duplo (O TERCEIRO DOS IMIGRANTES ALEMÃES DE 1847 ocorridos em Limeira, não sabemos se literalmente dito, ou seja, na matriz da cidade, ou na capela da colônia), no qual, além de João Valentim e Margarida, se casaram o irmão dela, Conrado Witzel, natural de Udenheim e filho de Adão Witzel e Margarida Witzel; com Catharina Hilsdorf, natural de Wousheim (na verdade Wolfsheim), filha de Martin Hilsdorf e Isabel Hilsdorf e uma das irmãs de João Hilsdorf, nosso bisavô. Os dois registros estão em sequência, em Limeira, Livro de Matrimônios de abril de 1833 a out de 1854, imagem 136. Depois, encontraremos o casal Valentim-Margarida em Rio Claro. 

[Recuperando a cronologia dos casamentos Pioneiros localizados, para os interessados: Em 23-7-1849, CASAMENTO PIONEIRO, o primeiro entre os imigrantes alemães de IBICABA (Limeira, Livro de Matrimônios abril 1833 a out 1854, imagem 133), na Matriz de Limeira, registro do casamento c. 11 hs da manhã, sendo testemunhas Miguel Embr (Emmerich) e Jacob Follet (Vollet), de MATHIAS HARTIMAN (HARTHMANN, filho de Mathias Hartiman e Bárbara Barthman, com FIDES HERMENEISTRE/FIDÊNCIA HELLMEISTER, filha de Henrique e Suzana Hermeneistre (Hellmeister); naturais da Alemanha e fregueses desta, sendo vigário o padre José Gomes Ped. Almeida (ou Ped. da Silva??). Em 30-7-1849 o segundo CASAMENTO dos imigrantes (Limeira, Livro de Matrimônios abril 1833 a out 1854, imagem 133), foi triplo: de ISABEL HARTHMANN com GEORGE SCHIMIT, sendo ela filha de Felipe Harthmann e Francisca Hok ?? e ele filho de Martinho Schimit e Bárbara Kÿfer; de JOSÉ LEBEIS com CATHARINA HIMIAN, sendo ele filho de Guilherme Lebeis e Catharina Flier e ela filha de Henrique Himian e de Francisca Kÿfer; e de JOÃO VOLLET com ISABEL POCK/BOCK/BORG, sendo ele filho de Jacob Follet/Vollet e Catharina Gabri e ela filha de Adão Pock/Borg e Isabel Hubert? Em 29-10-1849 o terceiro CASAMENTO dos imigrantes (Limeira, Livro de Matrimônios abril 1833 a out 1854, imagem 136) foi duplo: de CONRADO WITZEL com CATHARINA HILSDORF sendo ele natural de Udenheim e filho de Adão Witzel e Margarida Witzel e ela natural de Wousheim sic e filha de Martin Hilsdorf e Isabel Hilsdorf; e da irmã de Conrado, MARGARIDA WITZEL com VALENTIM HELLMEISTER, sendo ela natural de Udelsheim sic e filha de Adão Witzel e Margarida Witzel e ele natural de Algesheim e filho de Henrique Hellmeister e Regina Hellmeister]. 

João Valentim Hellmeister e Margarida Witzel Hellmeister como padrinhos:

 –em Limeira, Livro de Batismos de out de 1843 a nov de 1851, imagem 137, lê-se no registro do pároco local: “em 29-4-1849 batizado de Valentim, de 6 dias, filho de Vilerme Martins e Zuzana Helmans, sendo padrinhos Valentim Helmans e Margarida Vilsehm, alemães e meus fregueses. Os padrinhos são seguramente Valentim Hellmeister e Catharian Witzel, sua futura esposa, casados como dito acima em 29-10-1849. Zuzana Helmans PODERIA ser por semelhança do sobrenome “corrompido” uma Zuzana Hellmeister, irmã de Valentim que, na condição de padrinho deu seu nome ao filho dela! Mas é ainda uma hipótese. SIM, avançamos na corroboração dessa nossa proposta com a localização de outro registro com o nome de Suzana e seu marido! Está em: Limeira, Livro de batismos de out de 1843 a nov de 1851, imagem 145, em 7-10-1849 batizado de Anna??, de 15 dias, “filha de Pedro Callau e sua mulher Maria Helmast, sendo padrinhos Vrillelme […ilgível]tino e sua mulher Suzana Helmest, todos alemães católicos e moradores desta vila”. [Procuramos reproduzir o registro sic, mas o livro tem de fato muitas páginas faltando partes, condição que o serviço de digitalização não respeitou, de modo que as imagens dos textos se sobrepõem, misturando diferentes dados numa tomada única].

—em RCL, Livro de batismos de fev 1844 a abril 1857 imagem 121, em 29-6-1851 batizado de João, de 5 dias, f de JORGE DE TAL e MARGARIDA DE TAL, alemães, sendo padrinhos João Valentim e sua mulher Margarida Ermestre, todos desta, tudo sic. TENHO CERTEZA QUE são [João] Valentim Helmeister e sua mulher Margarida Witzel batizando o sobrinho João (leva o seu nome, como era tradição para os padrinhos e madrinhas), filho do irmão dele Jorge Helmeister e sua mulher Margarida Barth. Corresponde ao PRIMEIRO REGISTRO DE BATIZADO de alemães em RCL, pelo que pude perceber. Valentim e Margarida não moravam em RCL, mas parece que o padre simplificou as coisas…

–em RCL, Livro de Batismos de jan 1869 a março de 1873, imagem 118, Valentim Hellmeister e Margarida Vicel sic são padrinhos do sobrinho Valentim, de 15 dias, batizado em 5-11-1871 na matriz local, filho de Catharina Vicel sic e Carlos Tapp, a irmã mais nova de Margarida e seu marido.

—Em RCL, Livro de Batismos de abril 1873 a out de 1876, imagem 16, em 13-7-1873, batizado de Margarida, de 20 dias, filha de pais brasileiros, sendo padrinhos “Valentim Hellmeister e sua mulher Margarida Vitsel”. 

—Em RCL, Livro de Batismos de abril de 1873 a out 1876, imagem 177, em 3-5-1876 batizado de João, de 13 dias, filho de Frederico Buk e Zeferina Buk, “sendo padrinhos João Valentim [Hellmeister] e sua mãe Margarida Vitzel”, evidente engano do escrevente, pois esta era a mulher de João Valentim Hellmeister. 

—Em RCL, Livro de batismos de jan 1883 a julho de 1886, imagem 169, João [Valentim] e irmã Margarida Hell foram padrinhos de bebê brasileiro em 15-11-1885. 

–em RCL, Livro de Batismos de junho 1891 a agosto 1893, imagem 24, o casal Margarida Witzel e Valentim Ernesto (que identificamos em outros registros como corruptela de Hellmeister) aparece em 6-8-1891 como padrinhos de Valentim *10-7-1891, filho de pais italianos.

 –em RCL, Livro de Batismos de junho 1891 a agosto 1893, imagem 99, o casal Margarida Witzel e João [Valentim] Hellmeister, novamente aparece em 5-6-1892 como padrinhos de João *29-5-1892, filho de Christiano Frederico Kock e Paulina Sophia.

—Na condição de avós maternos foram padrinhos, em 22-4-1894, de batismo de João, *12-4-1894, filho de Suzana [Witzel Hellmeister] Lahar e Carlos Lahar sic, mas = Lahr (em RCL, Livro de Batismo de agosto de 1893 a abril 1895, imagem 47). Suzana é a filha IV.6, abaixo.

—em RCL. Livro de Batismos de abril 1895 a julho 1896, imagem 16, Valentim Helmeister e Margarida Witzel, já idosos, ela com 70 anos, batizam a sobrinha Margarida, filha primogênita do irmão mais novo dela, Jacob Witzel e sua segunda mulher Gertrudes Gonçalves, em 9-6-1895, a bebê sendo *26-5-1895. Jacob na ocasião tinha mais de 60 anos e Gertrudes ainda não alcançara os 20 anos.

–em RCL, Livro de Batismos de abril de 1895 a julho de 1896, imagem 84, ou seja, no final desse ano de 1895, Valentim Hellmeister aparece acompanhado de Suzana Helmeister (uma filha, hipótese plausível, mas há várias Suzanas na família) como padrinhos de batismo em 22-12-1895 de Valentim, *1-12-1895, filho de João Helmeister e Maria Bril.

–em RCL, Livro de Batismos de junho de 1899 a abril 1901, imagem 35 Valentim Helmeister e Margarida Witzel são padrinhos mais uma vez, em 9-9-1899, de outra Margarida, *14-7-1899, filha de Henrique Helmeister e Anna Maria Scendlen (sic, mas provavelmente é Schindler).

—Na condição de avós paternos foram padrinhos, em batismo em 29-6-1902, de Antonio, *13-6-1902 (onomástico de Santo Antonio, daí o nome do bebê), sendo pais João Helmester [que também é chamado João Theodoro] e Maria Brill e padrinhos [João] Valentim Helmester e Margarida Vitti, mas sabemos que é Witzel (em RCL, Livro de registros de batismos de abril 1901 a março 1903, imagem 128). João Theodoro é o filho IV.8, abaixo.  

João Valentim Hell e Margarida Witzel Hell foram pais de 9 filhos localizados:

(IV.1)– Catharina [G. Witzel] Hellmeister (*17-8-1850 e +?), batizada em 25-8-1850 em Limeira, pela primeira hipótese pelos tios maternos Jacob com 15 anos e Catharina Witzel com 11 anos, irmãos da mãe do bebê, ou por outra hipótese mais plausível, considerando a baixa idade desses padrinhos: batizada pelo tio materno Jacob, de c. 15 anos em dupla com a cunhada Catharina Hilsdorf, já casada desse 1849 com Conrado Witzel, o irmão mais velho de Jacob, Catharina e Margarida; Catharina Hilsdorf sendo irmã de João Hilsdorf meu bisavô paterno, todos da geração dos Pioneiros de Ibicaba. 

(IV.2)– Henrique [Domingos] [G. Witzel] Hellmeister (*c.10-7-1852 – +?). Em Limeira, Livro de Batizados, dez 1851 a maio 1856, imagem 24, em 18-7-1852, batizado de Henrique, de 8 dias, filho de Valentim Humster (sic) e Margarida Vitzel, sendo padrinhos Henrique…. (só isso, o escrevente não conseguiu ou se esqueceu de completar o nome). Ass. Vigário padre José Manoel da Conceição. Henrique padrinho pode ser o tio imediatamente abaixo da mãe Margarida, do qual pouco se sabe, mas também o avô paterno Henrique Hellmeister. POR PURA HIPÓTESE, vamos supor que este Henrique seja o mesmo que aparece nos registros seguir: considerando que a família gosta de nomes duplos, este seria o Henrique Domingos, ao passo que há um irmão mais novo chamado Henrique Valentim, apresentado abaixo (IV.5).

Apadrinhamentos de Henrique Domingos Elmest e sua mulher Maria Magdalena Elmeste, esta sim, sem identificação ainda: —Henrique Domingos Elmest e sua mulher Maria Magdalena Elmeste foram padrinhos em 20-7-1884 da bebê Virgínia, nascida em 8-7-1884, filha de Carlos Killer e Marcolina Etnaest, segundo RCL, Livro de batismos de jan 1883 a julho de 1886, imagem 86, sempre Elmest = Hellmeister/Hell. [O casal Carlos Killer e Marcolina Killer, alemães, lavradores aparece também batizando outro filho, João, nascido em 22-9-1887, em 2-10-1887, segundo RCL, Livro de batismos de junho 1886 a abril 1889, imagem 71]. 

–OUTRO:Henrique [Domingos] Hell e sua mulher Maria Magdalena Hell foram padrinhos de bebê brasileiro em 8-12-1884, segundo RCL, Livro de batismos de jan 1883 a julho de 1886, imagem 107. 

–OUTRO:Henrique [Domingos] Hell e sua mulher Maria Magdalena Hell foram padrinhos de bebê brasileiro em 8-11-1885, segundo RCL, Livro de batismos de jan 1883 a julho de 1886, imagem 168. –OUTRO: Henrique Domingos Hell e sua mulher Maria Magdalena Hell foram padrinhos de bebê brasileiro em 19-6-1886, segundo RCL, Livro de batismos de jan 1883 a julho de 1886, imagem 208. 

(IV.3)– Jorge [G. Witzel] Hellmeister (*c.9 ou 10-8-1853 – +?). RCL, Livro de Batismos de RCL fev 1844 a abril 1857 imagem 147, em 14-8-1853 batizado de Jorge de 5 dias, f de [João] Valentim Hemest (li como Helmeister) e de Margarida Brits (mas li como Witzel), sendo padrinhos Jorge Elmest (que dá o nome ao afilhado) e sua mulher Margarida Barts (mas li como Barth), todos desta, sendo o pai e o padrinho irmãos. 

(IV.4)– Albertina [G. Witzel] Hellmeister (*c. 22-6-1856 – +antes de 1910?): batizada aos 6-7-1856, com 15 dias, filha de Valentim Hellmister e Margarida Vitzel, sendo padrinhos Henrique Rost [mas poderia ser Bart??] e sua mulher Albertina, que deu o nome à afilhada, todos desta (Limeira, Livro de batismos de maio 1856 a nov 1861, imagem 7). Também identificada a partir de seu casamento com um primo: em RCL, Livro de Matrimônios, de maio 1876 a jan 1882, imagem 6, em 25-11-1876, registro de casamento aos 20 anos, na Matriz de RCL, de Albertina Hellmeister, natural de Limeira, filha de Valentim Hellmeister e Margarida Vitzel Hellmeister, com o primo Pedro Honorato Hellmeister, natural de Piracicaba, filho de Jorge Hellmeister e Margarida Barth, fregueses [da paróquia] de Rio Claro, sendo testemunhas 2 brasileiros. Provavelmente é deste Pedro Hellmeister o assento a seguir, pois os demais membros da família desse nome/sobrenome (Pedro Hellmeister) pertencem `a geração seguinte: em RCL, Livro de Óbitos de junho 1907 a maio de 1917, imagem 43, “aos 27?? -11-1910 faleceu ontem e foi sepultado hoje no CM de Rio Claro”, Pedro Helmeister, de 52 anos, viúvo, natural de RCL [causa mortis: ilegível]. Esse documento nos dá, portanto além do ano da morte (1910), o do nascimento (c. 1858) e Pedro e ainda uma sugestão para o ano do falecimento de Albertina (antes de 1910). Retomamos suas balizas temporais pessoais temos: Albertina [G. Witzel] Hellmeister (*c. 22-6-1856 – +antes de 1910) em 1876 c/c o primo Pedro Hellmeister (*c.1852 – + 26?–10-1910).

Filhos localizados de Albertina e Pedro Honorato: 

1)–MARIA (1877): em RCL, Livro de Batismos de out 1876 a set 1881, imagem 31, registro em 30-9-1877 do batizado de Maria, de 11 dias, filha de Honorado (sic) Hellmeister e Albertina Hellmeister, sendo padrinhos João Valentim Hellmeister e sua mulher Margarida Vitzel, ou seja, os pais de Albertina e avós maternos da bebê, sendo Valentim nomeado João Valentim. 

Recentemente (2020), localizamos o casamento dessa Maria em uma família italiana, de difícil identificação (páginas bem apagadas, dificultando muito a leitura), copiamos apenas os dados seguros: em RCL, Livro de Matrimônios de junho de 1892 a maio de 1900, imagem 64, em 2-6-1894, casamento de Maria Helmeistre, [com 17 anos. portanto], filha de Pedro Helmeistre e Albertina Helmeistre, com ………??, ilegível, sendo testemunhas José Alves dos Santos Padro?? e Joaquim Feliciano Helmeistre (sic, o correto é Hellmeister). Atualmente, por referências cruzadas, surgiu o nome de Filandro Dalosio ou De Aloísio e outras versões como o noivo: em RCL, Livro de batismos de abril de 1901 a março de 1903, imagem 75, temos o batizado em 17-11-1901 de Renato, de 2 meses, filho de João Farina e Elisa Helmeister, sendo padrinhos Filandro Deloisio ou Dalosio ou D´Alósio e Maria Helmeister, padrinhos que, por seu turno terão o próprio filho 

1) – José, *1-7-1901, batizado em 3-8-1901, sendo padrinhos… João Farina e Elisa Elmeister (em RCL, Livro de Batismos de abril de 1901 a março de 1903, imagem 37). Será que Farina = Farani, nome que se tornou tradicional na cidade de Rio Claro? Maria (*1877) e Elisa (*1879) eram irmãs. E para confirmar o casal Filandro Deloísio e Maria Hellmeister, vemos que estes aparecem como pais de mais uma filha 

2) – em RCL, Livro de Batismos de junho de 1914 a junho de 1916, imagem 163, em 23-10-1915 batizado de Maria, de 3 meses e 7 dias, sendo pais Filandro d’ Aloise e Maria d’ Aloise, e padrinhos Roque d’Maier e Noelia de Mair?? Esta criança deve ter falecido pois encontramos outra Maria para o casal Filandro e Maria: 

3) – em RCL, Livro de Batismos de junho de 1916 a dezembro de 1917, imagem 126, temos registro em 13-4-1917 de batismo de Maria *10-1-1917, sendo pais Filandro D’Aloízio e Maria D’Aloízio e padrinhos Antonio Spingola e Anna D’Aloízio. 

Temos apadrinhamentos do casal Filando e Maria: –numa cerimônia dupla de batizado em 1-7-1907, segundo registros independentes e sucessivos em RCL, Livro de Batismos de agosto de 1906 a maio de 1907, imagem 139, de Huberto e Aída, gêmeos de 3 meses de idade, filhos de José Chinechelli e Maria Thereza sic, sendo padrinhos Filandro de Aloísio e Maria d´Aloisio. OUTRO:

—em RCL, Livro de Batismos de dez 1917 a nov 1920, imagem 24, em 27-1-1918, batizado de Heleonora, *2-5-1917, sendo pais de sobrenome italiano, padrinhos Filandro e Maria D’Alossi ou D’Aloisio. Tudo sic. 

OUTRO:—em RCL, Livro de Batismos de dez 1917 a nov 1920, imagem 95-6, em 7-10-1918, batizado de Jacÿ, *16-4-1918, sendo pais Marciano ou Mariano Cassavia e Judith Cassavia e padrinhos Filandro Alozio e Maria Alozio. Tudo sic. 

[Não confundir essa Maria Hellmeister Del’Alósio [e outras versões de grafia do sobrenome] (*1877) com a prima Maria Hellmeister Cartolano, cujo nascimento ainda não datamos!]. 

2)–ELVIRA/ELISA (1879): em RCL, Livro de Batismos de out 1876 a set 1881, imagem 72, registro em 4-5-1879 do batizado de Elvira, nasc. em 27-4-1879, filha de Pedro Honorato Hellmeister e Albertina Hellmeister, sendo padrinhos Domingos Cartolano e sua mulher Maria Cartolano [que sabemos ser Hellmeister de solteira, mas evidentemente não é a irmã Maria acima, e sim uma prima]. Não localizamos outras informações sobre a filha Elvira, mas achamos dados sobre a filha ELISA, com exceção do seu batismo: se são uma mesma pessoa, Elisa/Elvira teriam nascido em 1879 (confirmado para nascimento de Elvira) e completado 16 anos em 1895 (confirmado para o casamento de Elisa)!! Vou portanto, juntar os 2 registros e atribuí-los a uma mesma filha, até maiores esclarecimentos. Temos o casamento de Elisa: em RCL, Livro de Matrimônios de junho de 1892 até maio 1900, imagem 98, registro de casamento em 7-12-1895, de Elisa Helmeister, solteira, nat de RCL, filha de Pedro e Albertina Helmeister, com João Farina (sic, poderia ser Farani, sobrenome que ficou conhecido na cidade de RCL??), italiano, solteiro, filho de pais italianos, sendo as testemunhas dois italianos também. 

Filhos do casal João e Elisa: 

–Felix (1897): Pedro Helmeister (ou seja, o irmão de Elisa desse nome, ou o avô Pedro Honorato Helmeister?) e Maria Cartolano Helmeister batizam em 1-11-1897, Felix, *20-7-1896 [o próprio escrevente corrigiu 1897 para 1896, mas será correto?], filho de João Farina?? e Elisa Helmeister Farina (em RCL, Livro de batismos de março de 1897 a junho 1899, imagem 72). 

–Vicente (1900): Em RCL, Livro de batismos de abril de 1901 a março de 1903, imagem 161, batizado em 19-10-1900 de Vicente, (*17-10-1900), filho de João Farino e Elisa Hellmeister, sendo padrinhos um casal brasileiro. 

–Renato (1901): Em RCL, Livro de batismos de abril de 1901 a março de 1903, imagem 75, batizado em 17-11-1901 de Renato, de 2 meses, filho de João Farina e Elisa Helmeister, sendo padrinhos Filandro Deloisio ou Dalosio e Maria Helmeister [padrinhos que, por seu turno, terão o próprio filho José, *1-7-1901, batizado em 3-8-1901, sendo padrinhos… João Farina e Elisa Elmeister, em RCL, Livro de Batismos de abril de 1901 a março de 1903, imagem 37]. 

–Oswaldo (1909): Em RCL, Livro de Batismos de fev 1909 a jan 1910, imagem 97, batizado em 6-1-1909 de Oswaldo, *13-7-1909, sendo padrinhos Felício Farina e Júlia Hellmeister; 

–Maria Apparecida (1911): Em RCL, Livro de Batismos de maio a nov 1911, imagem 34, batizado em 22-7-1911 de Maria Apparecida Farini *27-6-1911, filha de João Farini e Elízia Helmeistre, sendo padrinhos Francisco Helmeistre e Júlia Helmeistre, tudo sic, com uma versão do sobrenome de João mais próxima do conhecido Farani; 

–Antonieta (1912): Em RCL, Livro de Batismos de maio a nov 1912, imagem 63, em 21-8-1912 batismo de Antonieta, *21-8-1912, filha de João Farina e Elízia Farina, sendo padrinhos Filandro Dalício e Maria Dalícia, tudo sic. 

–Sebastião (1915): Em RCL, Livro de Batismos de junho de 1914 a junho de 1916, imagem 128, batizado em 19-7-1915 de Sebastião, de 7 dias, filho de João Farina e Elisia Helmeister Farina, sendo padrinhos Francisco Hellmeister e Angelina Cornnacchioni Hellmeister, ele outro irmão de Elisa e Maria; 

3)–JOSEFINA (1882): em RCL, Livro de Batismos de set 1881 a junho 1887, imagem 26, registro em 20-5-1882 de batizado de Josefina, de 20 dias, filha do casal Pedro Honorato e Albertina, sendo padrinhos um casal de alemães; 

4)–MARGARIDA (1884): em RCL, Livro de Batismos de jan 1883 a julho 1886, imagem 79, registro em 5-6-1884 do batizado de Margarida (nasc aos 22-5-1884), filha de Pedro Honorato Hermito (SIC) e Albertina Hellmeister, sendo padrinhos o avô materno “João Valentim Hellmeister e sua irmã Margarida Hellmeister”, que deu o nome à afilhada. 

5)–PEDRO (1885): em RCL, Livro de Batismos de jan 1883 a julho 1886, imagem 187, em 7-2-1886 registro do batizado de Pedro (nasc aos 14-11-1885), no sítio, filho de Pedro Honorato e Albertina Hellmeister, sendo padrinhos Joaquim Feliciano Hellmeister e sua mãe Margarida Barth, ou seja, a avó e o tio paternos. 

6)–JOSÉ (1887): em RCL, Livro de batismo de junho de 1886 a abril de 1889, imagem 66, em 4-9-1887 batizado de José de 30 dias, filho de Pedro [Honorato] e Elbertina (sic) Hellmeister, lavradores, sendo padrinhos o irmão de Albertina, Henrique Valentim Hellmeister e sua mulher Ana Maria [Zinsly] Hellmeister. 

7)–JULIA (1889): em RCL, Livro de batismos de abril 1889 a fev de 1890, imagem 14, em 3-5-1889 batizado de Júlia nasc aos 23-4-1889, filha de Pedro e Albertina Helmeister (sic), sendo padrinhos um casal brasileiro. Achamos o seu casamento, mas a idade não confere: em RCL, Livro de Matrimônios de fev 1914 a maio 1916, imagem 99, temos em 2-4-1916, o casamento de João Pacini e Júlia Helmeister, ele filho de Silvestre Pacini e Anna Pacini, de 24 anos; ela filha de Pedro Helmeister (+) e Albertina Helmeister (+), de 25 anos, sendo testemunhas Jorge Wilian?? e Humberto Cartolano. Com 25 anos em 1916, Júlia teria nascido em c. 1891, e não em 1889, mas sempre pode ter ocorrido erro no registro de casamento. Júlia e seu marido foram corroborados pelo registro de nascimento do filho primogênito Jurandÿr: em RCL, Livro de Batismos de junho de 1916 a dez de 1917, imagem 125, em 18-4-1917 tem registro do seu batismo, aos 2 meses, sendo filho de João Pacini e Júlia Helmeistre Pacini, sic; foram padrinhos “Silvestre Pacini e sua mulher Anna de Freitas Pacini”, ou seja, os avós paternos como era tradição para o primogênito nascido homem. 

8)—FRANCISCO DE PAULA (1891): em RCL, Livro de batismos de fev 1890 a maio 1891, imagem 190, batismo em 20-4-1891 (*nascido 2-4-1891), de Francisco de Paula, filho de Pedro Hellmeister e Albertina Hellmeister, sendo padrinhos Alfredo T. Aranha e Rita de Cassia Aranha. Localizamos o seu casamento! Em RCL, Livro de Matrimônios de fev de 1914 a maio de 1916, imagem 4, na matriz local, em 14-2-1914, de Francisco de Paula Hellmeister e Angelina Cornacchioni, ele filho de Pedro Hellmeister e Albertina Hellmeister, de 22 anos, ela de 20 anos, filha de Silverio Cornacchioni e Camilla Aliança ??, sendo testemunhas A. Caevelum e A. Redftefam??, nomes praticamente ilegíveis. Avançando mais no tempo, vemos que a amizade dos casais se manteve e também a confusão do escrivão com a grafia de nomes e sobrenomes…, pois temos em 1-7-1917, o batizado de Cleonildes Maria *4-2-1917, filha de Francisco Helmeister e Angelina Cornacchione, sendo padrinhos Filandro D’Aloízio e Maria D’Aloízio, ela irmã e ele cunhado do pai do bebê (em RCL, Livro de Batismos de junho de 1916 a dez 1917, imagem 156). 

9)–JOÃO (1894): em RCL, Livro de Batismos de agosto 1893 a abril 1895, imagem 37, em 17-2-1894 batizado de João, nasc a 27-1-1894, filho de Pedro e Albertina Helmeister, sendo padrinhos João Galdino Hell e Amélia Rodrigues Hell, irmão e cunhada do pai, e assim tios do bebê. 

Pedro Honorato e Albertina também foram padrinhos:

 –em RCL, Livro de batizados de out 1876 a set 1881, imagem 80, de Antonio, de 19 dias, filho de casal de brasileiros, em 10-8-1879. 

OUTRO:—temos também registro que interessa a Pedro Honorato Hellmeister e sua mãe Margarida Barth, que reproduzimos aqui: em RCL, Livro de batismos de abril 1889 a fev de 1890, em 20-10-1889s sendo padrinhos Pedro Hellmeister e Margarida Barth, imagem 66-67, batizado de Elza, nasc em 15-8-1889, filha de João Galdino Hellmeister e Amélia Rodrigues Hellmeister; 

OUTRO:—em RCL, Livro de batismos de abril 1889 a fev de 1890, imagem 66, em 20-10-1889, provavelmente na mesma hora, dia e lugar, João Galdino Hellmeister e Amélia Rodrigues Hellmeister batizam João, nasc em 21-8-1889, filho de Jorge e Carolina Leonardo. 

OUTRO:—em RCL, Livro de Batismos de agosto 1893 a abril 1895, imagem 39, Pedro e Albertina Helmeister foram padrinhos do batismo em 4-3-1894, de Ernestina, *21-2-1894, filha de Henrique e Ana Maria Helmeister, provavelmente sendo os pais o casal a seguir, tios ao mesmo tempo de Pedro e Albertina, razão pela qual acrescentamos o nome de Ernestina aos filhos de Henrique e Ana Maria na lista a seguir.  

(IV.5)– Henrique Valentim [G. Witzel] Hellmeister (*10-9-1858 – + ?) pelo Limeira, Livro de Batizados, maio 1856 a nov 1861, em imagem 93, de 19-9-1858, batizado de Henrique, de 9 dias, filho de Valentim Helmest (sic) e Margarida Witzel, sendo padrinhos Enrique Witzel e Augusta Rofst ??, todos desta vila. Achamos o registro de seu casamento em RCL, Livro de Matrimônios de maio 1876 a jan de 1882, imagem 45, em 13-11-1880, sendo testemunhas Jacob Vitzel e Mathias Pott, de Henrique Valentim Hellmeister, filho de Valentim Hellmeister e Catharina Vitzel [Hellmeister], com [Ana] Maria Zinsly, filha de Crispim Zinsly e Magdalena Krättli [Zinsly]; ambos naturais de Limeira e fregueses de Rio Claro, ou seja, tinham sido colonos em Ibicaba e depois (quando??), moradores de Rio Claro. 

Filhos do casal Henrique Valentim Hellmeister e Ana Maria Zinsly:

 –MARTINHO (*19-11-1883 em RCL – +?), segundo RCL, Livro de Batismos de jan 1883 a julho 1886, imagem 48, registro do batizado em 24-11-1883 de Martinho, filho de Henrique [Valentim] Hellmeister e Maria [Zinsly] Hellmeister, sendo padrinhos os avós maternos Crispim Zinsly e Maria Magdalena [Krättly) Zinsly. 

–JORGE (*7-6-1885, no “sítio” – +?), filho de Henrique Elmeister e Maria Elmeister, segundo RCL, Livro de batismos de jan 1883 a julho de 1886, imagem 133, sendo padrinhos Jorge Elmeister e Thereza Maria Sinchy ou Szensly (sic, provavelmente Zinsly), batizado em 14-6-1885. 

–PEDRO (*c.20-6-1887 em RCL – +?), segundo RCL, Livro de Batismos de junho de 1886 a abril de 1889, imagem 54, registro do batizado em 28-6-1887 de Pedro, filho de Henrique Hermeister (sic) e Ana Maria Hellmeister, alemães, lavradores, sendo padrinhos Christiano Zinsly e Margarida Augusta Hellmeister. 

–MARIA (*c.2-2-1889 em RCL – +?), segundo RCL, Livro de Batismos de junho de 1886 a abril de 1889, imagem 188-89, registro do batizado em 9-2-1889 de Maria, de 8 dias, filha de Henrique Valentim Hellmeister e Ana Maria [Zinsly] Hellmeister, sendo padrinhos o casal Carlos e Suzana Lar (sic), ele cunhado e ela irmã do pai da bebê. 

—MANOEL (*27-8-1890 – +?), filho de Henrique Helmeister e Ana Maria (sic), fazendeiros, nascido a 27-8-1890 e batizado em 7-9-1890, sendo padrinhos um casal brasileiro. 

–ELIZA (*26-11-1891 – +?), pelo RCL, Livro de Batismos de junho 1891 a agosto 1893, imagem 59, João Hellmeister e Helena Hellmeister aparecem em 2-12-8-1891 como padrinhos de Eliza *26-11-1891, filha de Henrique Hellmeister e Ana Maria Hellmeister. 

–ERNESTINA (*21-2-1894 em RCL – +?), segundo RCL, Livro de Batismos de agosto 1893 a abril 1895, imagem 39, registro de batismo em 4-3-1894, de Ernestina, *21-2-1894, filha de Henrique e Ana Maria Helmeister, sendo padrinhos Pedro Honorato e Albertina Helmeister, tios da bebê. 

–JOSÉ (*c.10-4-1896 – +?), em RCL, Livro de batismos de julho de 1896 a março de 1897, imagem 40, batizado em 24-5-1896, com 1 mês e meio, filho de Henrique Ernestre (sic) e Maria Zinsli, sendo padrinhos João Zinsli e Sebastiana Maria de Jesus, da família paterna. 

–MARGARIDA (*14-7-1899 – +?), pelo RCL, Livro de Batismos de junho de 1899 a abril de 1901, imagem 35, em 9-9-1899 é batizada Margarida *14-7-1899, sendo pais Henrique [Valentim] Helmeister e Anna Maria Scindalen = que li como Zinsley = Zinsly, e sendo padrinhos Valentim Helmeister e Margarida Witzel, ou seja, os avós paternos. No mesmo dia, provavelmente na mesma ocasião, Henrique e Anna Maria batizaram por sua vez, isto é, foram padrinhos, de Domingos* 21-6-1899 (o escrevente registrou primeiro Francisco, de 15 dias, depois corrigiu para Domingos), filho de Salvador Witzel Visk ou Nisk sic e Conchetta Garcia ou Gorci, sendo padrinhos Henrique Helmister e Anna Maria Scindelen que li como Zinsley = Zinsly, em RCL, Livro de Batismos de junho 1899 a abril 1901, imagem 35. 

O casal Henrique Valentim Hell e Ana Maria Zinsly sendo padrinhos: de HENRIQUE (*7-11-1898 em RCL – +?) em RCL, Livro de batismos de março de 1897 a junho 1899, imagem 165, batizado em 18-2-1899, com 11 dias, filho de João [Theodoro] Helmeister e dona Maria Bidil?? [sabemos que é Bïll], sendo padrinhos Henrique Hell e Ana Maria [Zinsly], todos desta [paróquia de RCL] sendo pai e padrinho, irmãos.  

(IV.6)– Suzana [G. Witzel] Hellmeister (*c.14-2-1861 – +??): localizada a partir de seu batismo e também do casamento. Em Limeira, Livro de Batismos de maio 1856 a nov de 1861, imagem 198, registro de batismo em 24-2-1861, de Suzana, com 11 dias, filha de Valentim Hermeister e Margarida [G.] Witser sic, sendo padrinhos Suzana Kalanf/Kalauf?? e …ilegível, talvez Ana ou …una Halauf??, todos desta. Seria interessante pela inédita existência de 2 madrinhas, mas seus sobrenomes parecem “inventados”. SIM, provavelmente é Kallau ou Calau, mais adiante aportuguesado para Calao (Para auxiliar a localização: correspondente ao registro da p.50 do Livro no. 5). Registro de casamento localizado em RCL, Livro de Matrimônios de maio 1876 a jan 1882, imagem 60: em 16-9-1882, registro de casamento na matriz, de Suzana Hellmeister, natural de Limeira, filha de Valentim Hell e Margarida Hell, com Carlos Lar sic, mas é Lahr, natural de São Paulo, filho de Jacob Lahr e Joana Lahr, sendo testemunhas Otto Jordan e Manoel M. do Prado. Do marido Carlos temos também o assento de óbito: em RCL, Livro de Óbitos de junho 1907 a maio de 1917, imagem 141, registro de óbito em 20-9-1916 no bairro Aparecida e sepultamento em 21-9-1916 no CM de Rio Claro, de Carlos Lahr, casado com Suzana Lahr, com 58 anos [morphéa]. Livro de leitura difícil, digitalização precária. Se as datas estão corretas ele teria nascido em c.1858 e se casado aos 24 anos de idade, e Suzana aos 21. [O falecimento dos pais de Carlos ocorrera um pouco antes do dele: em RCL, Livro de Óbitos de junho 1907 a maio de 1917, imagem 57, aos 23-1-1912 faleceu ontem e foi sepultado hoje no CM de Rio Claro, Jacob Lahr, de 75 anos, casado, alemão, causa mortis: urcela no estômago, sic; e em .RCL, Livro de Óbitos de junho 1907 a maio de 1917, imagem 104 [repetida na imagem 105] aos 7-9-1914 faleceu ontem na Fazenda Nossa Senhora da Conceição do município e foi sepultada hoje no CM de Rio Claro, Joanna Maria Lahr, viúva do finado Jacob Lahar, com 78 anos de idade, natural da Alemanha, causa da morte: lesão cardíaca]. Uma nota: os dados de Jacob confirmam a informação de que por ocasião do casamento na Igreja Católica em 1884, ele teria 47 anos, nascido, portanto, em 1837 e falecido aos 75 em 1912; mas não os de Joanna, que em 1884 é dada com 45 anos, nascida, portanto, em 1839 e falecida em 1914 com 75 e não 78 anos, mas reconheço que o livro é de difícil leitura]. 

Sim, Carlos e Suzana confirmados pelo batismo dos 9 filhos localizados:

–VALENTIM (1883): em 7-9-1883, batizado do filho Valentim, nascido a 30-8-1883, filho de Carlos e Suzana Lear SIC, mas sabemos que é Lahr, sendo “padrinhos Valentim de tal e Margarida de tal”: o escrevente pulou os sobrenomes, mas sabemos que se trata do casal Valentim Hellmeister e Margarida Witzel Hellmeister, os avós maternos, sendo que o nome do neto é homenagem ao avô. Filhos do casal:

 1) – Carlos Lahr e Suzana Hellmeister Lahr, em 3-1-1909, na matriz de Rio Claro, batizarão a neta Maria, *9-12-1908, filha desse Valentim Lahr primogênito, casado com Maria? Lahr (em RCL, Livro de Batismos de maio 1907 a fev de 1909, imagem 185). Não temos ainda o assento de casamento, mas por hipótese temos outra filha para este casal, a partir do seu registro de morte/falecimento:

 2) – “Aos 14-2-1911 faleceu ontem e sepultou-se hoje Martha com 7 dias [portanto *c.7-2-1911], filha de Valentim Lahr e Maria Lahr, causa da morte: mal de 7 dias (em RCL, Livro de Óbitos de junho 1907 a maio de 1917, imagem 46). Ainda sem a identificação do nome de solteira da esposa de Valentim, temos um apadrinhamento do casal: em RCL, Livro de Batismos de dez de 1917 a nov de 1920, imagem 137, temos em 15-3-1919 o batismo de Cÿro, *9-2-1919, filho de Pedro Lahr Sobrinho e Sebastiana de Jesus, sendo padrinhos Valentim Lahr e Maria ? Lahr.

–MARIA (*1884 ou 85): filha Maria (*c.1884 ou 85) localizada pelo casamento em RCL, Livro de Matrimônios de jan 1908 a jan 1910, imagem 49: casamento em 26-12-1908, sendo testemunhas Jacob e Valentim Lahr de Maria Lahar com Felippe Laubstein, ambos de 24 anos, ele filho de Nicolau Laubstein e Anna Lahr e ela filha de Carlos Lahr e Suzanna Hellmeistre. Desse casal Maria Helmeistre Lahr e Felippe Laubstein sic temos:

1) – o registro de batismo de uma filha, Cecília, em 23-6-1915, nascida em 21-4-1915, sendo pais Felippe e Maria Laubstein e padrinhos Valentim e Maria Lahr (em RCL, Livro de Batismos de junho de 1914 a junho de 1916, imagem 118); e 

2) – por hipótese, o registro de morte/sepultamento de outra filha, Maria, nascida em c. 14-8-1916: “Aos 20-8-1916 faleceu ontem na cidade e foi sepultada hoje no CM Maria com 6 dias, filha de Felippe Laubstein, causa da morte Gastro-Interim…?” (em RCL, Livro de Óbitos de junho 1907 a maio de 1917, imagem 138). 

–MAGDALENA (1887): em 10-7-1887, da filha Magdalena, de 7 dias, filha de Carlos e Suzana Lahr, alemães, lavradores, sendo padrinhos Joaquim Lahr e Magdalena Herminster (sic), provavelmente tio paterno e tia materna. Localizamos também o registro do casamento dela! Em RCL, Livro de Matrimônios de maio 1900 a janeiro 1908, imagem 150, temos em 23-6-1906, sendo testemunhas dois alemães, o casamento de Jacob Laubstein, de 24 anos, filho de Nicolas e Anna Lahr Laubstein (sic), com “Dona Magdalena Lahr”, de 19 anos, filha de Carlos e Suzana Lahr. Temos mais uma vez o caso de 2 irmãs casadas com dois irmãos: Maria e Magdalena [Hellmeister] Lahr, respectivamente com Felippe e Jacob Laubstein. 

–BENEDICTO (1888): em 1-12-1888, do filho Benedicto, de 10 dias, filho de Carlos e Suzana Lahr, lavradores, sendo padrinhos Henrique Valentim e Ana Maria Herminster (sic), provavelmente tios maternos, em RCL, Livro de batismos de junho 1886 a abril de 1889, imagem 168; o seu casamento foi localizado em RCL, Livro de Matrimônios de fev 1914 a maio 1916, imagem 19: em 26-7-1914 deu-se o casamento de Benedito Hellmeister Lahr e Elena (também chamada Magdalena) Lahr, ele filho de Carlos Lahr e Suzana Hellmeister Lahr, de 24 anos, ela filha de Joaquim e de Maria Lahr, de 23 anos; sendo testemunhas Pedro Lahr e José Ferreira. Também aqui temos disparidade de datas do nascimento e do casamento: se tinha 24 anos no casamento em 1914, deveria ter nascido em 1890 e não como consta: 1888. Desse Benedicto Helmeistre Lahr e sua mulher temos o registro de pelo menos 2 filhas: 

1) – Josepha, *8-7-1917, filha de Benedicto Helnette sic Lahr e Magdalena Lahr, batizada em 10-8-1917, sendo padrinhos: a avó paterna Suzana Herenette sic Lahr, já viúva, e o tio paterno João Lahr, com c. de 23 anos (em RCL, Livro de Batismos de junho de 1916 a dez de 1917, imagem 168); 

2) – Antonia, *12-1-1919, filha de Benedicto Hermeistre sic Lahr e Helena Lahr, batizada em 2-2-1919, sendo padrinhos: João Wolf Lahr e Anna Wolf Lahr (em RCL, Livro de Batismos de dez de 1917 a nov de 1920, imagem 128); na verdade, tendo em vista a péssima digitalização do Livro, não conseguimos decidir se era filha ou filho: Antonio ou Antonia. Também temos um apadrinhamento deles em 29-6-1915, da bebê Lázara, nascida aos 13-6-1915, filha de Joaquim Lahr e Maria Lahr (em RCL, Livro de Batismos de junho de 1914 a junho de 1916, imagem 122), ao que tudo indica irmã de Magdalena ou Elena. 

–JOSÉ (1892): em 26-6-1892, do filho José, *nascido em 9-6-1892, filho de Carlos e Suzana Laara (sic), sendo padrinhos Jorge e Catharina Hellmeister, provavelmente tios maternos, em RCL, Livro de batismos de junho 1891 a agosto de 1893, imagem 105; o seu casamento foi localizado em RCL, Livro de Matrimônios de fev 1914 a maio 1916, imagem 93: em 24-2-1916 deu-se o casamento de José Lahr Hellmeister e Carolina da Cunha Bueno; ele de 23 anos, filho de Carlos Lahr e Suzana Hellmeister Lahr, ela de 25 anos, filha de Delfino da Cunha e Elizia Bueno; João Pereira e Isaias Gomes da Silva foram testemunhas. Também encontramos o registro de um filho, ainda não sabemos se o primogênito: em RCL, Livro de Batismos de dez 1917 a nov de 1920, imagem 50, deu-se o batizado em 28-4-1918 de José, *24-4-1918, filho de José Lahr Helmeister e Carolina da Cunha Bueno, sendo padrinhos o tio e a avó paterna, esta já viúva: João Lahr e Suzana Helmeister. 

–JOÃO (1894): em 22-4-1894, do filho João, *12-4-1894, filho de Suzana [Witzel Hellmeister] Lahar e Carlos Lahar, sendo padrinhos os avós maternos João Valentim Hell e Margarida W. Hell (em RCL, Livro de Batismo de agosto de 1893 a abril 1895, imagem 47); 

–MARGARIDA (1895): em 20-10-1895, da filha Margarida, de 10 dias, filha de Carlos Lara e Suzana Lara (sic, mas sabemos que é = Lahr), sendo padrinhos João Helmeister e Maria Helmeister, ou seja, os tios maternos João Theodoro (I.1.8) e sua mulher Maria Bil (sic) (RCL, Livro de batismos de abril 1895 a julho de 1896, imagem 59). Localizamos também seu casamento! Em RCL, livro de Matrimônios de fev 1912 a fev 1914, imagem 106, temos o casamento em 7-2-1914, de Germano Graf e Margarida Lahr, sendo testemunhas Phelippe Lausentiÿ?? e Henrique Lahr ou Sass??; ele filho de Bernardo e Guilhermina Graf, de 24 anos, e ela filha de Pedro Carlos Lahr e Suzana Hellmeister, de 18 anos, tudo sic, sendo que o nome duplo do pai, Pedro Carlos, é usado pela primeira vez. Localizamos pelo menos um filho para o casal Germano e Margarida: em RCL, Livro de Batismos de dez de 1917 a nov de 1920, imagem 149, deu-se em 3-5-1919 o batizado de Maria, *21-2-1919, filha de Germano Graff e Margarida Lahr, sendo padrinhos Jacob Laubstein e Magdalena Laubstein, provavelmente a irmã e o cunhado de Margarida. 

–ANNA [APPARECIDA] (1897): em 12-12-1897, da filha Anna [no registro de casamento chamada de Anna Apparecida], *20-11-1897, filho de Suzana [Witzel Hellmeister] Lara e Carlos Lara (SIC), sendo padrinhos os já citados Nicolau e Anna Laubstene (sic) (em RCL, Livro de Batismo de março de 1897 a junho de 1899, imagem 84). Considerando o registro de um apadrinhamento curioso de Carlos e Suzana, localizado no mesmo livro de registros e que reproduzimos a seguir, podemos ver que o casal Laubstein foi chamado de Nicolau e Anna Lahr = Lara em RCL. Livro de batismos de março 1897 a junho 1899, imagem 113, batizado em 21-5-1898 de Suzana, de 1 dia de vida, filha de Nicolau Lara e Anna Lara (sic), sendo padrinhos Carlos Lara e Suzana Lara (sic, mas é Lahr). Curioso porque, em fins de 1897 Carlos e Suzana batizaram filha Anna e quando em meados do ano seguinte nasceu a filha Suzana dos então padrinhos Nicolau e Anna, Carlos e Suzana se tornaram padrinhos desta, com direito à repetição do nome das madrinhas nas bebês-afilhadas! Mas isso não explica, é claro a confusão Nicolau e Anna Laubsntein = Lahr. Localizamos o registro de casamento de Anna em RCL, Livro de Matrimônios de maio 1916 a out de 1919, imagem 81-2, em 22-12-1917: casamente de Jorge Marques com Anna Apparecida Lahr, ele de 25 anos, filho de Júlio Marques e Bertha Kok Marques, ela de 19 anos, filha de Carlos Lahr(+) e Suzanna Hellmeister, sendo testemunhas Miguel Angelo Ferrari e João Eufrosino Vollet, este com parentesco, pois filho de Bento Vollet e Maria Hilsdorf Vollet. 

–AMÉLIA (1900): em 18-3-1900, da filha Amélia, de 34 dias, filha de Carlos Lahar e Suzana Lahar (sic, mas sabemos que é = Lahr), sendo padrinhos Adão e Margarida Lahar, familiares da linha paterna (RCL, Livro de Batismos de junho de 1899 a abril de 1901, imagem 97). 

Apadrinhamentos do casal Carlos Lahr e Suzana Hellmeister Lahr: 

–em 5-10-1907, na matriz de Rio Claro, batizam Maria, *20-9-1907, filha de Jacob Lubstino e Magdalena Laubestina sic, mas sabemos que = Laubstein, sendo padrinhos Carlos Lara e Suzana Lara sic, mas sabemos que = Lahr, em RCL, Livro de Batismos de agosto de 1906 a maio 1907, imagem 179. 

OUTRO:—em 3-1-1909, na matriz de Rio Claro, batizam a neta Maria, *9-12-1908, filha do primogênito Valentim Lahr e Maria Lahr, em RCL, Livro de Batismos de maio 1907 a fev de 1909, imagem 185. 

OUTRO:–este é de Suzana Helmeistre Lahr, já viúva, acompanhada do filho João Lahr, com c. de 23 anos, sendo padrinhos em 20-7-1917 de Izaltina *5-6-1917, filha de Pedro Lahr e Sebastiana Lahr (em RCL, Livro de Batismos de junho de 1916 a dez de 1917, imagem 161). 

OUTRO:—com o mesmo arranjo, o tio e a avó paternos João Lahr e Suzana Helmeister [Lahr] batizam em 28-4-1918 José, *24-4-1918, filho de José Lahr Helmeister e Carolina da Cunha Bueno (em RCL, Livro de Batismos de dez 1917 a nov de 1920, imagem 50). 

OUTRO:—com o mesmo arranjo, o tio e a avó paternos João Lahr e Suzana Lahr Helmeister batizam em 5-3-1919 Antonia *14-1-1919, filha de pais brasileiros de sobrenome Marques, em RCL, Livro de Batismos de dez 1917 a nov de 1920, imagem 135. 

Uma nota: localizamos o seguinte registro de óbito/sepultamento de uma Maria Lahr (*1886-+1909), falecida jovem, portanto, o qual inicialmente pensamos ser relativo ao casal Carlos e Suzana Lahr, mas encontramos eventos depois desse ano para as 2 Marias citadas acima (a filha e a nora, mulher de Valentim); de qualquer modo, fica aqui, para futuros esclarecimentos: “Aos 27-2-1909, faleceu ontem no município e sepultou-se hoje no CM Maria Lahar, de 23 anos [portanto *c. 1886], casada, fulminada por faísca elétrica (em RCL, Livro de Óbitos de junho 1907 a maio de 1917, imagem 20)”.  

(IV.7)– Margareth Augusta [G. Witzel] Hellmeister (*c.?-2-1863 – +?). Lemos o assento em Limeira, Livro de batizados de dez 1861 a jan 1865, imagem 76, em 15-3-1863, batizado de Margarida de 18 dias, filha de Valentino e Margarida sic, sendo padrinhos Carlos Top e Catharina (tudo sic), todos desta, como o registro do batismo de Margarida/Margareth Augusta, filha de Valentim Hellmeister e Margarida Vitzel, cujos padrinhos foram Carlos Tapp casado com Catharina Vitzel, irmã mais nova da mãe, Margarida Vitzel Hellmeister, portanto tios da bebê. O padre/escrevente não colocou os sobrenomes por preguiça ou medo de errar, aproximando os colonos dos escravos, sempre registrados assim, mas os próprios nomes fazem muito sentido nessa leitura e pudemos identificá-los!! (Usamos o mesmo método em outros assentos parecidos e funcionou muito bem). 

Temos também o seu registro de casamento (em RCL, Livro de Matrimônios de maio de 1885 a fev de 1888, imagem 54), em 9-10-1886, na matriz local, às 16:00 hs, sendo testemunhas Henrique Shienque (sic) e Carlos Lara (sic, mas certamente Lahr), de Christiano Zinsly, solteiro, de 22 anos, nat. de Limeira e morador de RCL, filho de Chrispim Zinsly e Maria Magdalena Zinsly; com Margarida Augusta Hellmeinster, solteira, de 23 anos, natural e moradora de RCL, filha de Valentim Hellmeister e Margarete Witzel. [Para o pai Crispim Zinsly (*1826 – +29-5-1904), falecido em Piracicaba, ainda casado, alemão, com 78 anos, Christiano Zinzel (sic), comprará muitos anos depois um jazigo no cemitério local (Livro de registro de sepultamentos do Cemitério de Piracicaba, 1900-1906; Livro de registro de compras de sepultura, 1900-49)].

Do seu casamento com Christiano Zinsly, provavelmente irmão de Ana Maria Zinsly, casada com o irmão de Margareth chamado Henrique Valentim, temos os filhos localizados: 

–(1887) VALENTIM (*1-9-1887 em RCL – +?), segundo RCL, Livro de Batismos de junho 1886 a abril 1889, imagem 68, registro do batizado em 11-9-1887 de Valentim, de 11 dias, filho de Christiano Zinsly e Margarida Augusta Hellmeister Zinsly, alemães, lavradores, sendo padrinhos Valentim Hell e Margarida Hell, certamente os avós maternos. 

–(1889) MADALENA (*c.8-11-1889 – +?) em RCL, Livro de Batismos de junho de 1886 a abril de 1889, imagem 182, batizada com 11 dias em 19-1-1889, filha de Christiano Zinsly e Margarida Augusta [Witzel Hellmeister] Zinsly, sendo padrinhos João Zinsly e Margarida Hell, ou seja, o avô paterno e a avó materna. 

–(1890) MARIA (*c.5-9-1890 – +?) em RCL, Livro de Batismos de fev de 1890 a maio de 1891, imagem 87, batizada em 13-9-1890, filha de Christiano Zinsly e Margarida Augusta [Witzel Hellmeister] Zinsly, sendo padrinhos Chrispim Zinsly e Maria Magdalena [Krättli] Zinsly, ou seja, os avós paternos. 

–(1892) FRANCISCO (*20-4-1892) em RCL, Livro de batismos de junho 1886 a abril de 1889, imagem 85, em 1-5-1892, do filho Francisco de Christiano Zinsly e Margarida Hellmeister, sendo padrinhos Henrique Helbister e Maria Zinsli (sic). O sobrenome de Henrique foi grafado como mistura de Hebling, Helbig e Hellmeister, todos nomes reais, e não pudemos identificá-lo. 

–(1894) JOÃO (*6-5-1894 – +?) em RCL, Livro de Batismos de agosto de 1893 a abril de 1895, imagem 50, batizado em 19-5-1894, filho de Christiano Zinsli e Margarida Helmeister, sendo padrinhos João Helmeister e Tereza Zinsli, tudo sic, mantendo a tradição de um padrinho da família paterna e outro, da materna. 

(IV.8)— João Teodoro [G. Witzel] Hellmeister (*1865): Em RCL, Livro de Matrimônios de junho de 1892 a maio de 1900, imagem 75, em 12-1-1895, Martinho Hummel e Christiano Zinsly são testemunhas do casamento com dispensa do impedimento de consanguinidade de 3º. grau, de João [Teodoro Witzel] Helmeister (*1865 – +?), filho de Valentim Helmeister e Margarida Witzel; com Maria [Wolf] Bril (*1869 – +?), filha de Roberto Bril e Margarida Wolf, onde Bril = Bïll. 

Apadrinhamentos:

–em 20-10-1895, João [Theodoro] Helmeister e Maria [Bil] Helmeister (RCL, Livro de batismos de abril 1895 a julho de 1896, imagem 59) tinham sido padrinhos de Margarida, de 10 dias, filha de Carlos Lara e Suzana Lara (sic, mas sabemos que é = Lahr), ela a irmã de João Theodoro, a qual em companhia do pai de ambos, Valentim, apadrinharão dois meses depois o primogênito Valentim de João e Maria, acima apresentado! 

Filhos localizados do casal João Theodoro e Maria Wolf Bril/Brïll/Bïll: 

–Recentemente, reconhecemos o registro de batismo a seguir como o do primogênito de João Theodoro e Maria Bril: em RCL, Livro de batismos de abril de 1895 a julho de 1896, imagem 84, ocorreu em 22-12-1895 o batismo de Valentim * 1-12-1895, filho de João Helmeister e Maria Bril (sic), sendo padrinhos o avô paterno de mesmo nome do bebê e Suzana Helmeister, provavelmente a tia, irmã do pai (mas há outras possibilidades na família).

-em RCL, Livro de batismos de março de 1897 a junho 1899, imagem 58, batizado em 5-9-1897 de Christina, *3-8-1897, filha de João [Theodoro] Helmeister e Maria [Brill] Helmeister, sendo padrinhos Roberto Bril e Christina Bril (sic), avós maternos; 

-em RCL, Livro de batismos de março de 1897 a junho 1899, imagem 165, batizado em 18-2-1899, de Henrique, com 11 dias, filho de João [Theodoro] Helmeister e dona Maria Bidil?? [sabemos que é Bïll], sendo padrinhos Henrique Helmeister e Ana Maria [Zinsly], todos desta [paróquia de RCL] sendo pai e padrinho, irmãos, e o sobrinho-afilhado leva o nome do tio.

-em RCL, Livro de batismos de junho de 1899 a abril 1903, imagem 162, batizado em 21-10-1900, de Alfredo, com 38 dias, filho de João [Theodoro] Helmeister e Maria Brill [sabemos que é Bïll], sendo padrinhos Alfredo Januário Ferreira e Margarida Brill. O afilhado leva como de praxe o nome do padrinho. 

-em RCL, Livro de registros de batismos de abril 1901 a março 1903, imagem 128, batizado em 29-6-1902 de Antonio, *13-6-1902 (onomástico de Santo Antonio, daí o nome do bebê), sendo pais João Helmester [que também é chamado João Theodoro] e Maria Brill, e padrinhos [João] Valentim Helmester e Margarida Vitti, mas sabemos que são João Valentim Hellmeister e Margarida Witzel Hellmeister, avós paternos do bebê. 

(IV.9)– Magdalena [G. Witzel] Hellmeister (*c.1868 – +29-11-1919, em RCl): Não localizei o seu registro de batismo, que pelas informações familiares ocorreu em 6-5-1868, em RCL, e deveria estar anotado no respectivo RCL, Livro de Batizados de junho 1865 a jan 1869, aliás, um dos mais prejudicados para a pesquisa pela sua deterioração. Mas temos o casamento com Elias Degasperi/Degaspari em 16-7-1892, aos 24 anos, o que confirma o mesmo ano de 1868 para o seu nascimento: em RCL, Livro de Matrimônios de junho 1892 a maio de 1900, imagem 11, sendo testemunhas Henrique Helmeister e Christiano Zinsle (sic), casamento de Magdalena Helmeister, filha de Valentim Helmeister e Margarida Witzel, com 24 anos; com Elias Degasperi, da Áustria, filho de Lourenço Degasperi e Rosa Sartori, sem indicação de idade. O Henrique padrinho pode ser um tio de Magdalena, do mesmo nome (*1828), do qual não se tem muitas notícias. 

Temos também o seu registro de óbito, localizado em: RCL, Livro de óbitos de maio 1917 a jan de 1921 (de leitura muito difícil, problemas na digitalização pelo excesso de luz), imagem 53, registro de morte em 29-11-1919 e sepultamento no CM de Rio Claro em 30-11-1919, de Magdalena Helmeister, com 49 anos, natural da Prússia, casada com Elias de… o demais ilegível, mas sabemos que este é Elias de Gasperi com quem se casou em 1892. Na ocasião, Magdalena tinha c. de 24 anos, o que dá o seu nascimento em c.1868, e a morte em 1919 aos c. de 50-51, anos e não como declarado. Se de fato nasceu fora do Brasil, o atestado de batismo de Magdalena é necessário para solucionar as divergências, pois muitos dados dos livros de registro eclesiásticos vinham de informações orais. 

Filhos do casal Magdalena e Elias Degasperi localizados:  

–Margarida (1893): em RCL, Livro de Batismos de junho de 1891 a agosto de 1893, imagem 218, batizada em 13-8-1893, *1-8-1893, filha de Gaspar Elias (sic) e Magdalena Hellmeister, sendo padrinhos os avós maternos, Valentim Hellmeister e Margarida Witzel, cujo nome a neta primogênita replica em homenagem. Talvez seja dela o seguinte apadrinhamento, acompanhando o pai, visto o falecimento da mãe em 1919: em 1-5-1920 Elias e Margarida de Gaspere (possivelmente a filha mais velha) são padrinhos de batismo de Leonor, *9-2-1920, filha de Antonio e Rosa de Oliveira (em RCL, Livro de Batismos de dez 1917 a nov de 1920, imagem 254). 

–Rosa (1894): em RCL, Livro de Batismos de agosto 1893 a abril 1895, imagem 69, *1-9-1894, batizada em 5-8-1894, sendo pais Elias Degaspori e Magdalena Helmeister e padrinhos os italianos Victório Bastal?? e Rosa Degaspari, tudo sic, revisei, de maneira que há no registro uma confusão de datas de nasc e batismo. 

–Jorge (1896): em RCL, Livro de Batismos de julho 1896 a março 1897, imagem 61-62, batizado em 30-8-1896, de Jorge, com 30 dias, filho de Elias Degaspari e Magdalena Hell, sendo padrinhos Jorge Hell e Catharina Hell. Localizamos o registro do seu casamento: em RCL, Livro de Matrimônios de maio 1916 a out 1919, imagem 101, em 22-6-1918 sendo testemunhas Angelo Christofolleti e Angelo D’ Gasperi, casamento de Jorge D’ Gaspere e Joanna Rodrigues, ele de 22 anos, filho de Elias D’ Gaspere e Magdalena Hellmeister, e ela de 18 anos, filha de Joaquim Rodrigues da Silva e Maria Rodrigues de Camargo. A grafia D’ Gaspere é inédita. Possivelmente é deste filho aos 24 anos o seguinte registro de batismo de uma neta de Elias e Magdalena: em 29-5-1920, Elias e Maria Rodrigues são padrinhos de batismo de Alice, *13-4-1920, filha de Jorge d’ Gaspere e Joanna d’ Gaspere (em RCL, Livro de Batismos de dez 1917 a nov de 1920, imagem 260). 

–-Carlos (1899): em RCL, Livro de Batismos de junho de 1899 a abril 1901, imagem 59, em 12-11-1899, batizado de Carlos Gaspero, de 26 dias, filho de Elias e Magdalena Gaspero, sendo padrinhos Carlos Lahr e sua mulher Suzana Lahar, todos desta, estes tios maternos do bebê, tudo sic. 

–Valentim (1900): em RCL, Livro de Batismos de junho de 1899 a abril 1901, imagem 188, em 12-2-1901, batizado de Valentim, (*15-12-1900), filho de Elias de Gaspari e Helena de Gaspari, sendo padrinhos Valentim Lara e Maria Lara, todos desta, tudo sic. 

–Albino (1902): em RCL, Livro de batismos de abril 1901 a março de 1903, imagem 27, em 29-6-1902 batizado de Albino *14-5-1902, filho de Elias de Gasperi e Helena Helmeister, sendo padrinhos Albino de Gasperi e Olímpia Postali, tudo sic. 

–Olympia (1903): em RCL, Livro de Batismos de março de 1903 a março de 1905, imagem 54, em 10-10-1903 batizado de Olympia, *5-8-1903, filha de Elias Degaspare e Magdalena Degaspare sic, sendo padrinhos um casal de italianos. 

–Luíz (1907): em RCL, Livro de batismos de agosto de 1906 a maio 1907, imagem 155, em 10-8-1907 batizado de Luíz *19-5-1907, filho de Elias di Gaspiri e sua mulher D. Magdalena Helmeister, sendo padrinhos Albino Witzel e Luíza Christofolet, tudo sic. 

Temos 2 apadrinhamentos de Elias de Gaspere, por hipótese acompanhado de outras madrinhas, visto que a mulher faleceu em 1919: 

—em 1-5-1920 Elias e Margarida de Gaspere (possivelmente a filha mais velha) são padrinhos de batismo de Leonor, *9-2-1920, filha de Antonio e Rosa de Oliveira (em RCL, Livro de Batismos de dez 1917 a nov de 1920, imagem 254); 

OUTRO:— em 29-5-1920 Elias e Maria Rodrigues são padrinhos de batismo de Alice, *13-4-1920, filha de Jorge d’ Gaspere e Joanna d’ Gaspere, este possivelmente um dos filhos de Elias (em RCL, Livro de Batismos de dez 1917 a nov de 1920, imagem 260).  

(I.V.) FILHA Margarida Hellmeister (?-??) localizada a partir do apadrinhamento de uma sobrinha neta: em RCL, Livro de Batismos de jan 1883 a julho 1886, imagem 79, registro em 5-6-1884 do batizado de Margarida (nasc aos 22-5-1884), filha de Pedro Honorato Hermito (SIC) e Albertina Hellmeister, sendo padrinhos “o avô materno João Valentim Hellmeister e sua irmã Margarida Hellmeister”, que deu o nome à afilhada. Corroborada por outra menção no ano seguinte: em RCL, Livro de batismos de jan 1883 a julho de 1886, imagem 169, João [Valentim] e irmã Margarida Hell foram padrinhos de bebê brasileiro em 15-11-1885. 

 (I.VI.) FILHA Suzana Hellmeister (? – ??) localizada a partir do seguinte conjunto de documentos concernentes ao batismo de um filho e de um suposto sobrinho; não foi encontrado ainda o assento de seu casamento com Villerme/Guilherme Martins ou Martino:

 –Em Limeira, Livro de Batismos de out de 1843 a nov de 1851, imagem 137, lê-se no registro do pároco local: “em 29-4-1849 batizado de Valentim, de 6 dias, filho de Vilerme Martins e Zuzana Helmans, sendo padrinhos Valentim Helmans e Margarida Vilsehm, alemães e meus fregueses. Os padrinhos são seguramente Valentim Hellmeister e Catharian Witzel, sua futura esposa, casados como dito acima em 29-10-1849. Zuzana Helmans PODERIA ser por semelhança do sobrenome “corrompido” uma Zuzana Hellmeister, irmã de Valentim que, na condição de padrinho deu seu nome ao filho dela!

–Em Limeira, Livro de Batizados de out 1843 a nov/dez 1851, imagem 144, em 16-9-1849 batizado de Pedro, de 8 dias, filho de Christiano Ehemte??, parece sobrenome inventado mas PODERIA SER HELLMEISTER, considerando as variações de grafia encontradas, e Anna Chiguer/Schindler/ Chriquer???, sendo padrinhos Pedro Kallao e sua mulher Maria Helenaester mas PODERIA SER HELLMEISTER, todos alemães e fregueses da vila;

–Em Limeira, Livro de Batizados de out 1843 a nov/dez 1851, imagem 145, em 7-10-1849 batizado de Anna??, de 15 dias, “filha de Pedro Callau e sua mulher Maria Helmast, sendo padrinhos Vrillelme […ilegível]tino e sua mulher Suzana Helmest, todos alemães católicos e moradores desta vila”. PODERIAM SER os mesmos Pedro Kallao e Maria Hellmeister acima e o nome da bebê, um confuso Anna, poderia ser uma corruptela do nome da madrinha, Zuzana Hellmeister, dado conforme a tradição à afilhada.

Procuramos reproduzir os registros sic, mas o livro tem de fato muitas partes destruídas, condição que o serviço de digitalização não respeitou, de modo que as imagens dos textos se sobrepõem, misturando diferentes registros numa tomada única. Saí a insegurança na identificação dessas figuras. De qualquer, os dados acima também indiciam os nomes de Christiano Hellmeister e Maria Hellmeister como integrantes desse grupo familiar, se é que não foram outros tantos FILHOS do casal de Pioneiros Henrique e Suzana Hellmeister! A esclarecer. 

 Esquematizando os Hellmeister: 

I.Henrique Hell e Suzana (ou Regina) Hell e filhos localizados: 

I.O.Florentino Hell e Catharina?? Hell e filha Catharina (1850); 

I.1.Fidência Hell em 23-7-1849 c/c Mathias Harthmann (? – +1881), primeiro casamento dos colonos em Limeira. Filhos localizados:

1.1.1.Theodora/Theodoro (1851);

1.1.2.Benedicto (1853-74);

1.1.3.Clementina (1856);

1.1.4.Maria (?) c/c Francisco Consistré em 1878;

1.1.5.Virgínia/Virgílio (1874-1891). 

I.2.George Hell (*c.1827 – +11-6-1882), c/c Margarida Barth (? – ?). Filhos localizados:

1.2.1.João (1851 – +1855), corresponde ao PRIMEIRO REGISTRO DE BATISMO DOS IMIGRANTES ALEMÃES QUE PERCEBI NOS LIVROS DE RCL;

1.2.2.Catharina (*1853 – ??);

1.2.3.Pedro Honorato (1853? – +1910), em 1878 c/c a prima Albertina Witzel Hell, cujos filhos são citados com a mãe abaixo;

1.2.4.Miquelina ou Miguelina (1855);

1.2.5.João Paulo (*c.1859 – ?), em 1884 c/c Amália Reimão;

1.2.6.Joaquim Feliciano (1865 -?), pai com Lúcia Emiliana da Glória de Lÿbia (1895), Hiypsipylla (1896), Othildes (1897), Joaquim (1899), Ethelwald (1900), Deusdedit (1903), Walteno (1904), Mercês (1905), Marcos (1907), Griselda (1911), Rei (1913);

1.2.7.João Galdino (1866 – ?) em 1884 c/c Amélia Rodrigues, pais de Eliza (1889), Renato (1894), Zuleik (1896), Ulisses (1898); e Clidonór (1908);

1.2.8.Isabel (1868-+70)

1.2.9.Marcolina (? -?) c/c com Carlos Killer em ?? e filhos localizados Jorge (1879), Virgínia (1884) e João (1888), a confirmar. 

I.3.Nicolau Hell (? – ?) c/c Maria Forster (? – ?). Filhos localizados:

1.3.1.João (? -?);

1.3.2.Maria (1862 +1863).

I.4.João Valentim Hell (? – ?) em 1849 c/c Margareth/Margarida Gerbhardt Witzel (*8-4-1825 – +?). Foram pais de 9 filhos:

1.4.1.Catharina (1850);

1.4.2.Henrique Domingos (1852) em ??? c/c Maria Magdalena ? Hell;

1.4.3.Jorge (1853);

1.4.4.Albertina (1856) c/c o primo Pedro Honorato (1853 – 1910) em 1876 e pais de: Maria (1877) c/c Filandro d´Aloísio e filhos José (1901) e ; Elvira ou Elisa (1879) c/c João Farina ou Farani em 1895 e pais de Felix (1896), Vicente (1900) e Renato (1901); Josefina (1882); Margarida (1884); Pedro (1885); José (1887); Júlia (1889) casada em 1916 com João Pacini; Francisco de Paula (1891) em 1914 c/c Angelina Cornacchioni; e João (1894);

1.4.5.Henrique Valentim (1858) em 1880 c/c [Anna] Maria Zinsly. Filhos localizados: Martinho (1883), Jorge (1885), Pedro (1887); Maria (1889); Manoel (1890), Elisa (1891), Ernestina (1894); José (1896) e Margarida (1899).

1.4.6.Suzana (1861) em 1882 c/c Carlos Lahr. Filhos localizados: Valentim (1883) c/c Maria? e pais de Maria (1908); Magdalena (1887) em 1906 c/c Jacob Laubenstein; Benedicto (1888) em 1914 c/c Elena Lahr; José (1892) em 1916 c/c Carolina da Cunha Bueno; João (1894); Margarida (1895) em 1914 c/c Germano Graf; Anna (1897) em 1917 c/c Jorge Marques; e Amélia (1900);

1.4.7.Margarida Augusta (1863) em 1886 c/c Christiano Zinsly irmão de Anna Maria Zinsly (mulher do cunhado Henrique Valentim) e filhos localizados: Valentim (1887), Magdalena (1889), Maria (1890), Francisco (1892), e João (1894);

1.4.8.João Theodoro (1865 – ?) em 1895 c/c Maria [Wolf] Bril ou Bïll (1869) e filhos localizados: Valentim (1895); Christina (1897); Henrique (1899); Alfredo (1900); e Antonio (1902).

1.4.9.Magdalena (1868 – 1919) c/c Elias de Gaspari ou Degasperi em 1892. Filhos localizados: Margarida (1893); Rosa (1894); Jorge (1896) em 1918 c/c Rosa Rodrigues; Carlos (1899); Valentim (1900); Albino (1902), Olympia (1903) e Luiz (1907). 

I.5.Margarida Hell (? – ?). Vivia em 1885. 

I.6.Suzana Hell (? – ??), c/c Guilherme Martino ou Martins?? e pais do filho Valentim (1849).